Знак охраны авторского права: понятие, применение

Значение термина «авторское право»

Авторское право – термин, который применяется к осязаемой интеллектуальной собственности. Что это означает? Рассмотрим небольшой пример. Написанная журналистом статья или писателем книга уже считается готовым продуктом, помещенным в осязаемую форму. В этом случае он автоматически получает авторское право, а любое копирование его труда недобросовестными лицами будет наказано законом.

Что дает знак авторского права? Человек, получивший такое право, может:

• вполне законно продавать копии своего труда;
• совершенствовать продукт, добавляя новых действующих лиц, изменяя события и пр.;
• дать согласие на экранизацию своего произведения.

Символ авторского права – это не просто значок, который можно увидеть на различных сайтах, в книгах и т. д. Эта эмблема дает возможность владельцу интеллектуального труда продать свою работу – полностью или частично, для временного пользования заинтересованного лица.

Чтo oзнaчaeт кoпирaйт симвoл?

Копирайт, как знак охраны авторского права, был утвержден Бернской конвенцией еще в 1886 году. Обозначается копирайт символом © и может быть применен к любому объекту авторского права, будь то текст, фото- , видео-контент, дизайн. Мы будем рассматривать копирайт в разрезе применения к текстам, публикуемым в интернете.

Как сообщает нам Википедия, авторское право возникает в момент создания произведения, а копирайт сообщает всем, что правообладателем является определенное физическое или юридическое лицо. Регистрировать или как-то по-иному официально оформлять авторское право необязательно.

В то же время копирайт не создает авторских прав на произведение. Это значит, что если вы опубликуете, например, на своем сайте чужую статью и поставите © —- текст не станет «вашим», правообладателем по-прежнему будет его автор. И он имеет право подать на вас в суд за нарушение его авторских прав, даже если знак копирайта не был им применен.

Простыми словами: ставить знаки охраны — право, а не обязанность автора. А отсутствие знака не значит, что права на произведение никому не принадлежат.

Симвoл кoпирaйтa-© .Этoт симвoл взят oт пeрвoй буквы aнглийскoгo слoвa «copyright». Oн являeтся знaкoм oxрaны aвтoрскoгo прaвa. Чaщe всeгo eгo мoжнo oбнaружить внизу стрaницы, в «footer». Для oфoрмлeния кoпирaйтa сущeствуют спeциaльныe нoрмы и Прaвилa испoльзoвaния знaкa oxрaны aвтoрскoгo прaвa , рeглaмeнтируeмыe стaтьёй 1271 ГК РФ, a тaкжe ГOСТoм Р 7.0.1-2003. Сoглaснo этим нoрмaтивaм знaк aвтoрскoгo прaвa «сoстoит из лaтинскoй буквы «C» в oкружнoсти, нaзвaния oбъeктa зaщиты прaвa, имeни прaвooблaдaтeля и цифрoвoгo oбoзнaчeния гoдa пeрвoгo oпубликoвaния прoизвeдeния».

Стaтья 1271. Знaк oxрaны aвтoрскoгo прaвa — Прaвooблaдaтeль для oпoвeщeния o принaдлeжaщeм eму исключитeльнoм прaвe нa прoизвeдeниe впрaвe испoльзoвaть знaк oxрaны aвтoрскoгo прaвa, кoтoрый пoмeщaeтся нa кaждoм экзeмплярe прoизвeдeния и сoстoит из слeдующиx элeмeнтoв: лaтинскoй буквы «C» в oкружнoсти; имeни или нaимeнoвaния прaвooблaдaтeля; гoдa пeрвoгo oпубликoвaния прoизвeдeния.

Следует иметь в виду, что используются только три этих звена в совокупности и такой последовательности, а не только одна буква «С» в кружочке. Таким образом, копирайт выглядит так: «© Иван Сергеевич Петров 2012». На практике зачастую указывают дату первой публикации и текущий год. Пример: «© ООО «Ромашка» 2002-2017».

Он помещается на каждом экземпляре произведения. Действительно, если открыть любую книгу, то непременно можно его обнаружить: как правило, знак ставится в самом начале, на первой странице произведения. Практика идет по такому пути, что на веб-страницах в сети «Интернет» знак копирайта ставится в самом низу (поскольку сайт также является объектом авторского права).

Другая особенность в том, что знак оповещает об исключительном праве (о том, что это такое, см. статью), а не о любом другом интеллектуальном праве. Именно поэтому в качестве указываемого лица пишется именно правообладатель (носитель исключительного права), а не автор (если, конечно, они не совпадают). Следовательно, автором сайта может быть программист, однако исключительное право он мог передать по договору другому гражданину или юридическому лицу, которые и будут использовать сайт по своему усмотрению в рамках закона. Именно они будут оповещать третьих лиц с помощью знака копирайта о своих правах в отношении данного веб-ресурса, а также о том, что другие лица не могут использовать его без согласия.

Как поставить знак копирайта?

Написать копирайт, а именно его основной символ – «©» можно тремя способами:

1. Поместить символ «с» в скобки. Это можно сделать и на обычной клавиатуре. В итоге получится: «(с)». Такой вариант широко применяется.
2. В Word можно включить английскую раскладку и Num Lock (дополнительная клавиатура справа). После этого зажать правый Alt и ввести на правой клавиатуре комбинацию: 0169. Так мы получим искомый значок.
3. Вместе с тем нетрудно скопировать основной символ из Интернета, а затем вставить его. Получится следующее: «©». Этот способ тоже распространен.

Обратим внимание, что все три варианта допустимы, следовательно, правообладатель может использовать любой.

Знак охраны авторского права — что говорит закон

Как можно догадаться, наиболее правильно его называть не «знак копирайта», а «знак охраны авторского права», что следует из статьи 1271 ГК РФ. Указанная статья гласит:

Правообладатель для оповещения о принадлежащем ему исключительном праве на произведение вправе использовать знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и состоит из следующих элементов:

• латинской буквы «C» в окружности;
• имени или наименования правообладателя;
• года первого опубликования произведения.

Помимо перечисления составных частей знака, мы видим, что законодатель употребляет термин «вправе». Из этого однозначно следует, что указание знака охраны авторского права — это право, а не обязанность правообладателя. Стоит отметить, что «знак авторства» — также некорректное определение этого термина, поскольку его вправе ставить правообладатель, как мы видим из текста статьи, а правообладатель и автор — не всегда одно и то же лицо.

Кроме того, ничего не говорится и том, что неиспользование этого знака имеет какие-то катастрофические последствия для правообладателя в виде невозможности защиты своих прав. При этом согласно п. 4 ст. 1259 ГК РФ, авторское право возникает в силу самого факта создания произведения и не требует выполнения каких-либо формальностей (подробнее — в материале Почему авторские права НЕ требуют регистрации). То есть, наличие или отсутствие знака охраны авторского права на возникновение авторских прав никак не влияет.

Справедливости ради, стоит отметить, что, указание информации об авторстве на экземпляре произведения — это всегда плюс при доказывании авторства в силу так называемой презумпции авторства лица, указанного на экземпляре произведения. Как следует из ст. 1257 ГК РФ:

«Лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения либо иным образом в соответствии с пунктом 1 статьи 1300 настоящего Кодекса, считается его автором, если не доказано иное».

Аналогичная позиция закреплена и в п. 109 Постановления Пленума ВС РФ №10 от 23.04.2021 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации».

При этом в п. 1 ст. 1300 ГК РФ указано, что:

«Информацией об авторском праве признается любая информация, которая идентифицирует произведение, автора или иного правообладателя, либо информация об условиях использования произведения, которая содержится на оригинале или экземпляре произведения, приложена к нему или появляется в связи с сообщением в эфир или по кабелю либо доведением такого произведения до всеобщего сведения, а также любые цифры и коды, в которых содержится такая информация».

Опять же в упомянутой статье нет никакого императивного требования ставить этот самый «знак копирайта». По смыслу ст. 1257 и 1300 ГК РФ, законодатель явно указывает, что информацией об авторском праве для признания автора таковым будет считаться любая информация, достаточная для идентификации этого автора произведения, размещённая на оригинале или экземпляре произведения.

При этом на практике такое указание часто ограничивается именем и фамилией, без знака в окружности и даже без года опубликования, что не мешает авторам эффективно защищать свои права в суде.

Таким образом, поставить знак охраны авторского права можно, если хочется, но даже если он не проставлен правообладателем, то это ничего принципиальным образом не меняет. У автора (первоначального правообладателя) всё равно возникают авторские права, а третьи лица всё так же не вправе это немаркированное произведение просто взять и использовать (за исключением случаев свободного использования, явно предусмотренных законом, которые, к слову, также применяются вне зависимости от наличия или отсутствия каких-либо знаков).

Как относится копирайт к текстам в интернете

В интернете часто встречается мнение, что если автор написал статью на заказ или продал в магазине статей на бирже, то все права по умолчанию переходят к покупателю. А написавший его человек теряет всякое отношение к тексту.

А вот что на эту тему «думает» закон.

Статья 1255 ГК РФ говорит о том, что авторское право состоит из:

• неимущественных прав. Это права: на авторство, на имя, на обнародование и на неприкосновенность произведения. Неимущественные права всегда остаются за автором произведения. То есть: даже если вы продаете статью, вы все равно остаетесь ее автором.
• имущественных прав. Имущественное право может принадлежать как автору, так и правообладателю, и на самом деле распадается на множество прав. Применительно к веб-контенту, это исключительные права на воспроизведение и распространение произведения в интернете. Сюда же относятся права на перевод, переделку и т.д. За их передачу автор устанавливает определенную цену (на биржах контента этот параметр может высчитываться в збп (знаках без пробелов)). То есть: продавая статью, вы передаете правообладателю только имущественные (исключительные) права на текст.

В принципе, для автора веб-контента достаточно, чтобы заказчик указал его имя при публикации текста на сайте. Но это — его личное дело. И лучше все нюансы обговорить в самом начале работы.

Даже если заказчик при публикации статьи не указал вас как автора, вы всё равно имеете на нее неимущественные авторские права и можете их отстаивать в суде, если возникнут какие-то спорные моменты. Главное — иметь неоспоримые доказательства, что автором текста являетесь именно вы.

Такими доказательствами могут стать любые исходные материалы: первоначальные версии произведения, черновики, наброски, эскизы, подтверждающие процесс создания произведения.

Совет: сделайте хотя бы скриншот статьи в текстовом редакторе так, чтобы на снимке были зафиксированы дата и время.

Авторам, работающим на фрилансе и выполняющим дорогостоящую работу (например, написание книг), которая заведомо будет подвергаться плагиату, юристы советуют распечатать текст и отправить его самому же себе по электронной почте. А можно и обычным заказным письмом. Тогда хранить конверт нужно будет в запечатанном виде до момента возникновения спорной ситуации.

Важные нюансы, о которых необходимо знать

Важно учитывать тот факт, что значок копирайта ни в коем случае не запрещает другим людям использовать похожие слова или фразы. Причем не только в повседневной жизни, но в работе.

Так, что тогда обеспечивает символ копирайта? Прежде всего, он обеспечивает защиту интересов человека, ставшего первооткрывателем или создателем конкретной, точной формы конкретного произведения. Но, увы, далеко не всегда этот подход срабатывает.

Дело в том, что знак цитаты в кружочке успешно используется плагиатчиками – людьми, ворующими чужие произведения, и выдающими их за свои без указания реального автора. Поэтому не всегда статьи, размещенные на сайтах, находящихся в первых строках выдачи в поисковых системах, являются оригинальными. Вполне возможно, они попросту позаимствованы с ресурсов, которые расположены на 3-5 и т. д. странице Гугла или Яндекса. А знак охраны авторского права в этом случае ставится только для «отвода глаз».

Как защитить свои права при воровстве контента?

Защита авторского права должна быть не только обозначена значком копирайта с правильным оформлением. Если в случае кражи интеллектуальной собственности ее владелец захочет обратиться в суд, у него должны быть доказательства того, что украденная публикация или программа действительно принадлежит ему. Защитить свои права просто: необходимо лишь заверить у нотариуса копии работ, чтобы иметь документальные подтверждения своей правоты. При предоставлении таких копий на суде у обманутого пользователя есть все шансы взыскать с плагиатчика деньги за незаконное использование материалов.

Пример из судебной практики

Несмотря на очевидность этих выводов из содержания простой и понятной статьи 1271 ГК РФ, это почему-то очевидно не всем. Один из подходящих примеров — дело А36-11361/2017.

Фабула дела:
На официальном сайте администрации г. Липецка было размещено фотографическое произведение в публикации «Сокольский пляж в Липецке закрыт для купания». ООО «Курс» скопировало эту фотографию и разместило уже на своём сайте. Правообладатель произведения, ОБУ «Издательский дом «Липецкая газета», согласия на такое использование не давал, а потому обратился в суд. Совершенно классический случай.

Ответчик факт использования признал, права истца не оспорил, и суд, ожидаемо, исковые требования удовлетворил. Опять же, ничего необычного.

Дело дошло до кассационной инстанции — Суда по интеллектуальным правам, в постановлении которого можно увидеть следующее:

«общество «Курс» считает свои действия по размещению спорной фотографии законными, поскольку у общества «Курс» не было оснований считать, что у спорной фотографии есть иной правообладатель, чем Администрация города Липецка, поскольку истец не предпринял никаких действий по защите своих авторских прав на спорную фотографию согласно статьи 1271 (…)».

Поразительно удобное толкование, вместе с тем противоречащее самому содержанию нормы ст. 1271 ГК РФ. Суд по интеллектуальным правам постановлении объяснил, что так норму понимать не следует, указав:

«В силу статьи 1271 Кодекса правообладатель вправе использовать знак охраны авторского права в целях оповещения о принадлежащем ему исключительном праве, однако отсутствие такого знака на экземпляре произведения не предоставляет право кому бы то ни было использовать произведение в своих целях в отсутствие разрешения правообладателя».

Что, безусловно, подтверждает выводы, приведённые выше.

Таким образом, ставить знак охраны авторского права («знак копирайта») — вопрос личных предпочтений правообладателя, его право, а не обязанность. При этом при отсутствии знака на оригинале и экземплярах произведения, правообладатель не утрачивает исключительные авторские права на него.

Alt-коды. Таблица символов Windows. Скопируйте знак копирайта

Самый простой способ набрать копирайт — воспользоваться Alt-кодом.

Включите цифровую клавиатуру при необходимости с помощью клавиши Num Lock.

Нажмите и удерживайте клавишу Alt, после чего наберите цифры 0169 на цифровой клавиатуре. Отпустите клавишу Alt.

Что у вас должно получиться:

Раскладка клавиатуры значения не имеет. Если вдруг не получилось с использованием правого Alt, воспользуйтесь левым.

 Таблица символов Windows

Способ чуть более затратный, если говорить о времени.

Нажмите на клавиши Win+R на клавиатуре для запуска окна «Выполнить».

Добавьте команду charmap.exe, после чего нажмите ОК.

Таблица символов была запущена.

Найдите символ копирайта (можете использовать шрифт Arial), кликните по нему левой клавишей мыши, а затем поочередно кликните по кнопкам «Выбрать» и «Копировать».

Вставьте в нужное место вашего текста.

Получилось.