Брак в США: как оформить? Пошаговый алгоритм и необходимые документы

Понятие, предмет, принципы, метод и система семейного права

Понятие и функции семьи Понятие семьи Прежде чем приступить к изучению понятия семейного права, следует уяснить, какой смысл вкладывается в понятие «семья» и каковы функции семьи. Определение понятия «семья» в Семейном кодексе РФ от 29 декабря 1995 г. № 223

Понятие семейного права

Это понятие употребляют в четырех смыслах: а) как название отрасли права, регулирующей семейные отношения; б) как название науки о семейном праве; в) как название законодательства, регулирующего семейные правоотношения; г) как название учебной дисциплины.

Как и в РФ, первоочередными условиями заключения брака в США являются:

• согласие будущих супругов;
• брачный возраст</span>;
• отсутствие препятствий к вступлению в брачные отношения.

Совершеннолетние в США наступает в 21 год, но этот возраст, как правило, не связан с правом на вступление в брак.

В зависимости от штата брачный возраст может составлять от 16 до 21 года и даже раньше при наличии особых обстоятельств (в основном, беременность).

Препятствием к вступлению в брак может быть близкое родство, неспособность понимать свои действия, отсутствие согласия родителей (опекунов) при недостижении общеустановленного брачного возраста. Регистрация брака в США между двоюродными братьями и сестрами (кузенами и кузинами) допускаются примерно в половине штатов.

Куда обращаться?

Перед регистрацией брачного союза необходимо получить лицензию (амер. Marriage License).

Способ ее получения зависит от возможностей штата.

Как правило, анкету для оформления брачной лицензии можно заполнить по интернету или в одном из отделений муниципалитета (Registrar-Recorder/County Clerk).

В анкете указывают следующие данные: полное имя, наличие и данные предыдущих браков (при их наличии), дата и место рождения, данные родителей (имя, место рождения и даже девичья фамилия матери). На этом этапе также решается вопрос о возможной смене добрачной фамилии.

Стоимость брачной лицензии зависит от ее разновидности и штата. Например, в Калифорнии есть два типа лицензии: публичная и конфиденциальная. Публичная (Public Marriage License) обойдется в 90 $, а конфиденциальная (Confidential Marriage License) – 85 $. Отличие состоит в том, что информация о конфиденциальной лицензии изымается из свободного доступа.

С момента получения брачной лицензии у будущих супругов есть определенный период времени для проведения церемонии. Его продолжительность зависит от штата: в Калифорнии дается 90 дней, в Оклахоме – 10 дней, в штате Нью-Йорк – 60 дней, в Неваде – ровно год. Пропуск этого срока аннулирует все ранее поданные данные и процедуру необходимо пройти повторно. Желающим пожениться в штатах Джорджия, Нью-Мексико, Миссиссиппи, округ Колумбия либо Южная Каролина можно не волноваться: на их территории брачная лицензия выдается бессрочно.

Кроме того, в некоторых штатах есть «время на раздумье», т.е. пару дней после получения лицензии брак нельзя зарегистрировать. Например, в Пенсильвании этот срок составляет 3 дня.

По факту получения брачной лицензии за окончательным узакониванием отношений можно обратиться:

• к мировому судье;
• в церковь;
• в мэрию города;
• к любому человеку, прошедшему специальные курсы и получившему право сочетать людей браком;
• в одно из отделений Registrar-Recorder/County Clerk.

Все зависит от фантазии, желания и финансовых возможностей будущих супругов. Например, «самая простая» гражданская церемония в Registrar-Recorder/County Clerk обойдется в штате Калифорния в дополнительных $35.

По окончании церемонии (независимо от ее вида) в Marriage Сertificate вписывают: дата и место регистрации, фамилия министра (по-русски – регистратор), подписи свидетелей.

Присутствие свидетелей обычно обязательно (если нет своих, в качестве свидетелей выступят сотрудники министра). Исключение составляют случаи конфиденциальной регистрации отношений. Оригинал сертификата сдается по месту его получения, а новоиспеченным супругам выдается его копия (за отдельную плату).

Оба супруга граждане Америки

Для получения Marriage License гражданам США необходимо предоставить:

• свидетельство о рождении. Если данный документ имеет иностранное происхождение, к нему прилагается перевод с датой, подписью и записью о соответствии перевода. Иными словами, переводить должен сертифицированный переводчик. Нотариального удостоверения, как в России, не требуется;
• любое удостоверение личности, имеющее фото (это может быть паспорт, удостоверение штата или права). Паспорт моряка, несмотря на его признание в качестве удостоверения личности, для брачных дел не подходит;
• номер соцстраховки (SSN). Если его нет – это не страшно;
• документы о прекращении всех предыдущих браков. Причем, предоставляться должно не только свидетельство о разводе, но и свидетельство о смерти либо признании брака фиктивным. В некоторых штатах достаточно клятвы об отсутствии другой семьи (Калифорния). В Нью-Йорке правила жестче – необходимо указать, где проживает бывший супруг после развода.

Один из супругов иностранец

Если один из будущих супругов имеет гражданство другой страны и направляется в США для регистрации брачных отношений, то супруг-гражданин должен прислать приглашение.

В посольстве/консульстве США оформляется виза жениха (невесты) формы К-1.

С момента получения визы у будущих супругов есть 3 месяца для легализации своих отношений. По истечении указанного периода, если брачные отношения так и не были оформлены, виза теряет свое действие и жених (невеста) должен покинуть страну. И, наоборот, после заключения брака новоиспеченный супруг-иностранец получает право на Green Card.

Если будущий супруг-не гражданин уже находится на территории страны по любой другой визе, процедура заключения брака ничем не отличается от общеустановленной.

Пакет документов, предоставляемых для регистрации брака, идентичен уже указанному ранее. Единственный момент – новобрачный-иностранец должен предоставить заграничный паспорт!

Что делать, если прибыл по краткосрочной визе?

Можно ли брак с гражданином США, получение гражданства провести и по краткосрочной визе? Безусловно. Но тогда приготовьтесь доказывать, что изначально таких намерений у вас не было, все возникло спонтанно, расставаться больше не хочется.

Перед свадьбой вам непременно нужно получить разрешение администрации округа на регистрацию. Для этого подается заявка, можно даже онлайн, прикалываются документы, подтверждающие личность, оплачивается госпошлина. Ее размер зависит от штата – от десятков до сотни долларов. Разрешение выдается после того, как вы докажете, что не состоите в иных отношениях. В одних штатах вам поверят на слово, в других – готовьтесь не просто предъявить документы, но и рассказать, где сейчас проживает ваш бывший (бывшая). Каждое условие уточняется в муниципалитете.

Внимание! Все документы обязательно переводятся на английский язык и нотариально заверяются.

Виза невесты

Если вы познакомились с женихом/невестой раньше, есть смысл подумать о соответствующей визе К-1. Чтобы ее открыли, нужно как минимум один раз в течение последних двух лет лично встречаться с партнером и уметь это доказать. Оба не должны состоять в зарегистрированном браке. Свадьба планируется в течение 90 дней по прибытии. Жениться нужно на том, к кому вы приехали. Плюсы данного типа визы: она не обязывает непременно пожениться. Не стерпелось, не слюбилось – вовремя покидаете страну. Но есть и минус: поменять статус визы нельзя. Выйти замуж за другого тоже. Кандидата в мужья нужно оценить заранее.

Не забывайте – если у вас намерения оформить отношения не с гражданином, а с постоянно проживающим на территории, то въехать по визе жениха или невесты вы не сможете. Вам придется либо прибыть по долгосрочной визе и расписаться на территории страны, либо пожениться за пределами и начать процедуру воссоединения.

Воссоединение с супругом

Что если свадьба праздновалась за пределами Америки, скажем, на родине второго супруга? Тогда супруг подает специальную форму I-130, они обрабатываются в посольстве, по итогу выдается виза. Если супруг гражданин страны, документы оформят за год, постоянно проживающий – 2-2.5 года.

Процедура получения грин-карты, когда заключен брак с резидентом США не очень длительная. Разложим ее на пункты.

1. Супруг подает на вторую половинку специальные иммиграционные формы.
2. Две недели ожидания, и молодожены получают информацию, приняты ли их документы или их нужно доработать.
3. Еще две недели – приглашают на дактилоскопию.
4. Ждем примерно два месяца, получаем разрешение о трудоустройстве.
5. Все это время готовимся к главному – интервью. Информация о дате сообщается за три недели.
6. Еще полмесяца ожидания, и мы получаем письмо о положительном (мы на это очень рассчитываем) решении. Осталось дождаться собственно вида на жительство.

Фиктивный брак

В 1980-е годы весьма распространённым путем иммиграции был фиктивный брак для получения гражданства США. Чтобы ограничить поток таких иммигрантов правительство ввело жесткие меры. Первую грин-карту теперь выдают на два года. Подать на натурализацию можно через три. Если выяснится, что американец осознанно пошел на преступление, ему грозит тюремное заключение до 5 лет и немалый штраф. Иностранцу – лишение свободы до 1 года, депортация.

«Стоимость» подобных услуг совсем немаленькая. В интернете регулярно можно найти объявления «Фиктивный брак для получения гражданства США цена». Гонорар солидный – 15-45 тыс $ в зависимости от перечня услуг. Взвесьте, чем вы рискуете – призрачной возможностью стать резидентом или получить пожизненный запрет на въезд.

Если в течение пяти лет фиктивный партнёр заявит о том, что отношения были условными, гринкарту и даже гражданство признают недействительными.

Помощь иммиграционного адвоката и получение гражданства США через брак

Замуж за американца с перспективой обретения статуса постоянного проживания – привлекательная перспектива. Для иммиграционных служб ваша история должна быть прозрачной и честной. При малейших сомнения, неуверенности обращайтесь к специалисту по иммиграционным делам. Екатерина Муратова – лицензионный адвокат с десятилетним опытом работы.

С нашей профессиональной поддержкой десятки уроженцев постсоветского региона получили гражданство в США через женитьбу. Грамотный юрист подскажет, как повести ваше дело правильно, чтобы в будущем не возникло никаких проблем с иммиграционной службой, подготовит к интервью, подскажет оптимальный вариант для переезда – в качестве невесты, жены или возможность зарегистрировать отношения на территории страны.

Иммиграция – процедура не одного дня в отдельных случаях на все про все могут уйти годы. Не сдавайтесь и все у вас получится!

Начните новую жизнь с чистого листа!

Примеры из практики

Елена: Нередки случаи, когда у мужа-иностранца не одно, а два и более гражданства. Тогда иностранец сам выбирает, по каким законам и какой страны оформлять документы перед подачей в государственный структуры России для бракосочетания. В США очень строгие требования к тем, кто регистрирует брак в другой стране. Поэтому иностранный муж и может выбрать второе свое гражданство, к примеру, израильское. Там нормы и правила намного мягче.

Татьяна: В России нет тщательной проверки – фиктивный брак или нет. И по российскому законодательству брак могут признать недействительным только если:

• он был заключен по принуждению;
• один из супругов был недееспособным;
• жених вообще не знал, что его поженили.

Во всех других случаях брак действителен. Если же молодые женятся в Америке — то там их ждут тщательные проверки, вплоть до того, отдыхают ли будущие супруги вместе, живут ли в одной квартире и так далее. Если властям кажется что-то подозрительным, то они могут выдворить вторую половинку из страны.

Можно ли выйти замуж или жениться по туристической визе?

Оформить отношения можно и находясь на территории США по туристической визе. Правда юристы не советуют делать это в первые месяцы по прилету, чтобы не вызвать подозрение о фиктивном браке.

Для этого нужно получить marriage license, причем в том штате, где будет проходить женитьба.

Потребуется предъявить паспорт, свидетельство о рождении (достаточно ксерокопии или скана, распечатанного на принтере), документ о разводе с апостилем для тех, кто раньше был женат.

Документы должны быть переведены на английский язык и заверены у нотариуса.

Потребуется также доказать, что иностранец является резидентом того штата, где будет заключаться брак. Это может быть любая корреспонденция, заказы через интернет, приходившие в течение последних 30 дней на имя получателя marriage license.

Также до момента получения лицензии необходимо определиться — где будет проходить торжество, и кто будет регистрировать брак.

Процедура оформления американского гражданства через брак в США

Получить американское гражданство по замужеству можно по истечении трех лет совместного проживания с супругом.

Правда для этого нужно будет иметь Грин-кард, и находиться на территории США в общей сложности не менее 1,5 лет.

В штате, где будет подан запрос на получение гражданства, иностранец должен проживать минимум 3 месяца.

При наличии всех этих требований человек, ходатайствующий о гражданстве, будет допущен к экзамену. Ему придется пройти тест на знание английского языка и ответить на вопросы о политическом и экономическом устройстве США. Также необходимо будет принести клятву верности Америке.

Большой соблазн — заключить фиктивный брак с целью получения гражданства. Но стоит учесть, что обман может навсегда закрыть двери к американской мечте. Поскольку миграционная служба тщательно проверяет все документы, смотрит действительно ли союз был заключен по любви, а не по расчету. Ведь такого рода мошенничество здесь является уголовным правонарушением и может караться тюремным заключением.

О свидетельстве о браке с двумя гражданствами

Гражданам США не запрещается иметь два гражданства.

Поэтому здесь нередко можно встретить человека, имеющего два паспорта.

Но, в связи с тем, что, получая американское гражданство, человек приносит клятву верности стране, пользоваться вторым паспортом он по сути не может (власти США этого не приветствуют, и за это даже можно лишиться подданства), бракосочетание в любом случае будет проходить по американскому удостоверению личности.

Трансгендерные и евгенические браки

В Америке регистрируют отношения не только традиционные пары. Так, на всей территории США разрешена регистрация однополых браков. Оформить союз приезжают и иностранцы.

Например, в Калифорнии стать семьей может любая пара. Главное, чтобы оба супруга достигли 18 лет.

Для оформления отношений влюбленным достаточно получить лицензию на брак, оплатить пошлину и привести на церемонию хотя бы одного свидетеля.

Межрасовые браки в США тоже давно стали привычным явлением. Если еще в 50-х годах такие союзы принимали не больше 5% населения, то сегодня эта цифра увеличилась практически до 90%. Темнокожий американец может легко жениться как на своей соотечественнице, так и на иностранке.