Анкета на визу во Францию: как правильно заполнить

Анкета на визу во Францию: общие правила

Пожалуйста, перед началом заполнения анкеты, обратите внимание на важные особенности. Это позволит сэкономить много нервов.

Язык

Какой бы бланк вы ни выбрали, заполнить его нужно либо на английском, либо на французском языке. Хорошим тоном будет сделать так, чтобы выбранный язык бланка анкеты совпадал с языком её заполнения. Заполнять французский опросник транслитом, в отличие от анкет на чешскую или финскую визу, нельзя. Транслит используется только в именах собственных: в ваших ФИО (списываются латинскими буквами из загранпаспорта) и/или в названии вашего работодателя. Если работаете в ООО «Ромашка», то правильный вариант перевода на английский — Romashka LLC (не Camomile).

Подпись

Анкета на визу во Францию — официальный документ. Когда будете её подписывать, расписаться нужно в точности как в загранпаспорте. Здесь я сам едва не погорел. За годы офисной работы подпись значительно упростилась, и я, не глядя, подмахнул анкету этим упрощенным автографом. Разница была значительной, а ошибку понял уже после подачи документов. В результате получил несколько дней стресса, но анкету всё-таки пропустили. Повторять не советую, с подписью будьте внимательны.

Исправления

Если в процессе заполнения допустили ошибку, не торопитесь распечатывать новый бланк. Регламент допускает исправления, и на решении о выдаче визы это никак не повлияет. Зачеркнуть ошибку можно горизонтальной чертой, а правильные сведения записать в оставшиеся клетки. Если свободного места из-за ошибки не хватило, можно вынести этот пункт, указав его номер, на отдельный чистый лист А4, и приложить его к анкете. Хотя, способ с дополнительным листом я бы советовал использовать только как крайнюю меру, если вы ограничены во времени или негде распечатать новый бланк.

Основные требования к оформлению

Изложенные в анкете сведения должны быть абсолютно верными. В случае предоставления недостоверной информации или же её утаивания в разрешении на въезд в страну будет отказано. Если при заполнении анкеты возникли сложности, можно в режиме онлайн связаться с визовым центром, там подскажут, что и как нужно сделать.

Анкета может заполняться от руки или на компьютере. Исправления не допускаются, поэтому в случае обнаружения в ней ошибок она должна быть полностью переделана. Заполнение анкеты производится на латинице. Текст вносится прописными буквами.

Общие требования к получателю визы

Получатель французской визы должен отвечать нескольким установленным требованиям.

Среди них:

1. Наличие загранпаспорта с минимум 3 свободными страницами для внесения информации о визе.
2. Доход от 25000 руб. в месяц с подтверждением в виде справки с места работы. Если зарплата ниже указанной, одобрение визы возможно, но понадобятся дополнительные финансовые гарантии — выписка с банковского счета. Сумма на нем должна составлять не менее 60 евро на каждый день пребывания.
3. Оформление шенгенской медицинской страховки с суммой покрытия от 35000 евро.
4. Наличие билетов на поезд или самолет, копии которых передаются проверяющим. Туристы, путешествующие на своей машине, вместо них предоставляют водительские права, паспорт автомобиля, талон техосмотра и план-маршрут поездки со всеми остановками.

От туриста могут понадобиться дополнительные документы в зависимости от места работы, цели поездки и т. д. Кроме того, ему нужно будет заполнить опросный лист и анкету консульства, а также предоставить визовому центру 2 своих фото с хорошо различимым лицом на сером или голубом фоне.

Заполняем анкету для визы во Францию

Анкета на французскую визу заполняется и валидируется на официальном сайте Визового центра Франции France-Visas. 

Создание учетной записи на France-Visas

1. Переходим по ссылке и нажимаем «Доступ» для создания новой учетной записи.

1. Заполняем форму.

• Фамилию и имя указываем латиницей, как в загранпаспорте. 
• Выбираем предпочтительный язык заполнения анкеты (французский, английский или испанский).
• Нажимаем «Создать аккаунт».

1. После заполнения на электронную почту придет два письма.

Первое письмо [1/2] содержит временный пароль. Его можно смело проигнорировать.

Второе письмо [2/2] для подтверждения электронного адреса с проверочным кодом (code de vérification).

Переходим по ссылке активации из письма и нажимаем «Проверить»:

1. Придумываем новый пароль. Пароль должен состоять из 12 символов и содержать по крайней мере одну  цифру и одну заглавную латинскую букву, также допустимы специальные символы (кроме % & = | «) — например, Visadiobest1! 
   Только не используйте этот, придумайте свой

1. Контрольный вопрос для восстановления пароля на случай, если забудете его.
   Выбираем вопрос из предложенных в выпадающем списке или пишем свой собственный.

Вводим ответ на контрольный вопрос и нажимаем «Сохранить».

1. Всё, регистрация аккаунта завершена. 

Регистрация новой анкеты

1. Для заполнения анкеты нажимаем Create a new application or a new group of applications. 
   В этой статье мы заполняем анкету на одного заявителя. Если вы заполняете анкету на нескольких, то после анкеты первого можно заполнить последовательно и остальных. В одну группу может входить не более шести заявителей. 
   Важно: для группового запроса будет предложена одна запись для всех заявителей. 

1. Перед началом заполнения убедитесь, что выбран русский язык для подсказок. 
   Всего три раздела:1 — Анкета,2 —Подтверждающие документы, 3 — Запись. 

Страница №1 раздела «Анкета»

1. Предоставляем информацию о планах поездки.

• Current nationality (гражданство в настоящее время) — выбираем Russia для РФ.
  Если двойное гражданство, то указываем страну, по паспорту которой планируете получать визу. 
• Если совместно путешествуете или планируете встретиться с родственником из Евросоюза, но не из Франции, указываем это в соответствующем пункте — Yes для «Да» или No для «Нет».
• Place of submission of application — страна подачи анкеты. Выбираем Russia для РФ.
• City of submission of application(город подачи анкеты) — выбираем город из выпадающего списка. В нашем примере выбран Санкт-Петербург (Saint Petersburg).
• Visa type requested(запрашиваемый тип визы) — выбираем Short-stay ≤ 90-days, так как все туристические визы считаются краткосрочными и для них действует правило 90/180.  
• Number of days of travel — честно указываем количество дней в первой поездке, оно не повлияет на срок выдаваемой визы.
• Main destination of stay — основная страна назначения. Выбираем France.

4. Заполняем данные загранпаспорта и цели поездки.

Issuing authority of the travel document— органом какой страны выдан проездной документ. Выбираем Russia для РФ. Если живете в Крыму, понадобится паспорт с «материковой» пропиской, либо документ, выданный Украиной.

Travel document(тип проездного документа) — выбираем Ordinary passport для общегражданского загранпаспорта. 

Другие типы проездных документов:

• Diplomatic passport для дипломатических паспортов, 
• Service passport для служебных паспортов, 
• Travel document для проездного документа беженца, 
• Seafarer’s identity card для удостоверения моряка, 
• Seaman’s book для мореходной книжки.

Travel document number— указываем номер загранпаспорта, вводим как единый набор цифр, без пробелов и знаков.

Date of issue— пишем дату выдачи загранпаспорта.

Expiry date— указываем дату окончания действия загранпаспорта.

Your plans — указываем основания поездки, в нашем случае это Tourism. 

Перевод других целей поездки:

• Business — деловая поездка,
• Family or private visit — посещение родственников или иного частного лица,
• Medical reasons — лечение,
• Official visit — официальный дипломатический визит, 
• Study — обучение.

Main purpose of stay (основная цель пребывания)— выбираем Tourism / Private visit для туризма. 

Нажимаем Save для сохранения заполненных данных и Verify для их подтверждения.

5. На основании заполненных данных получаем уведомление о том, что нам нужна виза (You need a visa). 

Нажимаем Next, чтобы перейти к следующему шагу. 

1. Всплывающее окно просит подтвердить правильность номера проездного документа, нажимаем No для «Нет» или Yesдля «Да». 

Важно: дальнейшее изменение номера паспорта будет невозможно.

Страница №2 раздела «Анкета»

1. Заполняем личные данные:

• Sex — выбираем Female для женского и Male для мужского пола, Unspecified — если пол не определен. Указываем по паспорту. 
• Marital status (семейное положение) — выбираем подходящий вариант из выпадающего списка:
  • Divorced — разведен,
  • Married — женат или замужем,
  • Separated — раздельное проживание, когда еще находитесь в законном браке и развод документально не оформлен,
  • Single — не женат или не замужем, ранее в браке не состояли,
  • Widowed — вдовец или вдова,
  • Other — другое (например, гражданский брак), потребуется дать уточнение в отдельном поле.
• Last name/s— пишем фамилию, как в загранпаспорте. Если несколько фамилий или двойная, указываем все согласно паспорту.
• Obligatory first name/s if it/they exist(имя) — пишем имя, как в загранпаспорте. Если несколько имен, указываем все согласно паспорту. 
• Date of birth (dd/mm/yyyy) (дата рождения) — указываем в формате ДД/ММ/ГГГГ.
• Place of birth(место рождения) — пишем, как указано по-русски в загранпаспорте. 
  Например, в заграннике указано «Ленинград / USSR», пишем в анкете Leningrad без упоминания СССР, если указана Респ. Калмыкия — пишем Republic of Kalmykia.
• Country of birth (страна рождения) — указываем по загранпаспорту, Russia для РФ и СССР (если родились до 25.12.1991). 
• Current nationality (гражданство в настоящее время) — поле заполняется автоматически согласно тому, что мы указали на прошлой странице.
• Nationality at birth (if different) (гражданство при рождении) — заполняем, если гражданство отличается от нынешнего. 
• National identity no. (номер национального удостоверения) — оставляем поле пустым. 

8. Заполняем информацию о прописке и указываем контактные данные.

• Address (адрес) — указываем адрес фактического проживания на английском, либо по правилам транслитерации (можно воспользоваться любым онлайн-сервисом). 
  Важно: ограничение количества вводимых знаков — 50, специальные символы не допускаются.
  Английский: BOLSHOY AVENUE P.S., B. 1, APT. 1. Транслит: BOLSHOJ PROSPEKT P.S., DOM 1, KV. 1.

• Далее в полеPostcode указываем почтовый индекс адреса прописки или временной регистрации.
• City — город проживания. В нашем примере это Санкт-Петербург, указываем SAINT PETERSBURG.
• Country — страна проживания, указываем Russia для РФ.
• Telephone number — пишем контактный номер телефона с + или без. Необязательное поле — например, при заполнении анкеты на несовершеннолетнего его можно оставить пустым. В остальных случаях лучше заполнить, иногда консулы звонят и задают уточняющие вопросы. 
• Email address— пишем адрес электронной почты. 
• Если живете в государстве, отличном от страны вашего гражданства, указываем это в соответствующем пункте — Yesдля «Да» и No для «Нет».
  Если выбрано «Да», приводим основание — например, номер вида на жительство в третьей стране, срок действия документа и дата его выдачи.

• Если планируете встретиться с родственником — гражданином Франции или планируете совместную поездку с ним, указываем это в соответствующем пункте — Yesили No.
  Если выбрано «Да», заполняем данные родственника — степень родства, номер проездного документа или удостоверения личности, ФИО и дата рождения.

• Если планируете встретиться с родственником из Евросоюза (но не из Франции) или планируете совместную поездку с ним, указываем это в соответствующем пункте.
  Если выбрано «Да», заполняем данные родственника — степень родства, номер проездного документа или удостоверения личности, ФИО, дата рождения и его гражданство.

1. Заполняем информацию о социально-профессиональном статусе. 

Current job(занятость в настоящее время) — выбираем подходящее из перечня в выпадающем списке. 

Для трудоустроенных граждан можно выбрать обобщенный вариант Employee (сотрудник, работник); для ИП, самозанятых и фрилансеров — Liberal professions (свободные профессии).

Для учащихся (школьников, студентов, стажеров) выбираем вариант Student, trainee; для пенсионеров — Retired, для нетрудоустроенных без дохода — Unemployed.

Если ничего из списка не подходит, выбираем Other.

Перевод всех вариантов

• Administrative or technical service staff (diplomatic/consular posts) — административный или технический обслуживающий персонал при дипломатических и консульских учреждениях;
• Architect — архитектор; 
• Artisan — ремесленник, мастер, механик (строительство), квалифицированный рабочий (горное дело);
• Artist — художник, деятель культуры, творческая личность;
• Banker — банковский работник, служащий банка, банкир;
• Chemist— фармацевт, провизор, химик, лаборант;
  Civil servant — должностное лицо, госслужащий, чиновник;
• Clergy — духовенство, служитель церкви, священник;
• Company director — директор компании, который входит в совет директоров и отвечает за принятие важных решений компании;
• Company executive — руководитель компании, генеральный директор, исполнительный директор;
• Computer engineer — программист, инженер по ЭВМ;
  Diplomat — дипломат;
• Driver, truck driver — водитель, дальнобойщик;
• Electronics engineer — инженер по электронному оборудованию; 
• Employee — сотрудник, наемный работник;
• Farmer — работник сферы сельского хозяйства, фермер;
• Fashion, cosmetics — деятельность, связанная со сферой моды и красоты; 
• Journalist — журналист, корреспондент, редактор;
• Judge — судья, арбитр, член жюри;
• Legal profession — юрист, адвокат;
• Liberal professions — «свободные профессии», ИП, самозанятые и фрилансер любой сферы деятельности (логопеды, нотариус, консультант по налоговым вопросам, мастер маникюра и т.д., домашние кондитеры, блогер, инфлюенсер и т.п.);
• Manual worker — работник физического труда, подсобный рабочий, разнорабочий;
• Medical and paramedical profession — работники медицинской сферы, в т.ч. профессии, относящиеся к физиологии, биохимии, генетике;
• No profession — лица, не принадлежащие к определенной профессии или не обученные лица;
• Other — другое;
• Other technician — специалист,  технический специалист, не относящийся ни к одной из перечисленных категорий;
• Police, military — сотрудник полиции, военнослужащий, сотрудник других военных или силовых ведомств;
• Politician — государственный деятель, политик;
• Private employee of a diplomat — частное лицо на работе у дипломата;
• Researcher, scientist — научный сотрудник, исследователь, деятель науки, ученый;
• Retired — на пенсии и ушедший в отставку;
• Sailor — моряк, мореплаватель, матрос;
• Shopkeeper — владелец небольшого магазина, владелец лавки;
• Sportsperson — спортсмен;
• Student, trainee — учащийся, школьник, студент, слушатель, курсант;
• Teacher — педагог, преподаватель;
• Unemployed — нетрудоустроенный (без дохода).

1. Если выбрана профессия из списка, заполняем данные по трудоустройству.
   Все данные указываем в соответствии со справкой с места работы, учебы или иных документов.

Sector (сфера деятельности организации) — выбираем подходящий вариант из перечня в выпадающем списке. Надо рассказать консулу, чем занимается компания, где вы работаете, или чем занимаетесь сами в качестве ИП, самозанятого или фрилансера. 

Перевод сфер деятельности

• Accommodation and catering —  деятельность гостиниц и предприятий общественного питания;
• Activities of households as employers; undifferentiated activities of households as producers of goods and services for own use — деятельность домашних хозяйств как работодателей; недифференцированная деятельность частных домашних хозяйств по производству товаров и услуг для собственного потребления;
• Administrative and support services —деятельность административная и сопутствующие дополнительные услуги;
• Agriculture, forestry and fishery — сельское, лесное хозяйство, рыболовство и рыбоводство;
• Arts, entertainment and recreation — деятельность в области культуры, организации досуга, развлечений и отдыха;
• Construction — строительство;
• Extractive industries — добывающая промышленность;
• Extraterritorial activities — деятельность экстерриториальных организаций и органов;
• Financial activities and insurance — деятельность финансовая и страховая;
• Human health and social work — деятельность в области здравоохранения и социальных услуг;
• Information and communication — деятельность в области информации и связи;
• Manufacturing industry — обрабатывающие производства;
• Other activities — другое;
• Other service activities — предоставление прочих видов услуг;
• Production and distribution of electricity, gas, steam and conditioned air — обеспечение электрической энергией, газом и паром; кондиционирование воздуха;
• Production and distribution of water; sanitation, waste management and pollution removal — водоснабжение, водоотведение, организация сбора и утилизации отходов, деятельность по ликвидации загрязнений;
• Property — деятельность по операциям с недвижимым имуществом;
• Public administration — государственное управление;
• Specialized, scientific and technical activities — деятельность профессиональная, научная и техническая;
• Teaching — образование;
• Trade; car and motorcycle repairs — торговля оптовая и розничная; ремонт автотранспортных средств и мотоциклов;
• Transport and storage — транспортировка и хранение.

Name of employer or teaching establishment (наименование организации или учебного учреждения) — название компании не переводим, а заполняем транслитом, остальное приводим на английском языке.

Важно: поле ограничено 70 знаками.

ЗанятостьФормат для анкеты

ООО «ДОКТОР ПЕТРОВ»	DOKTOR PETROV LLC
Индивидуальный предприниматель Петров Петр Петрович	INDIVIDUAL ENTREPRENEUR PETROV PETR PETROVICH
Самозанятый финансовый налоговый консультант	SELF-EMPLOYED FINANCIAL TAX CONSULTANT
Внештатный работник	FREELANCE
Санкт-Петербургский государственный университет	SAINT-PETERSBURG STATE UNIVERSITY

Address (адрес), Post code(почтовый индекс), City (город) — заполняем адрес организации/ учебного учреждения, домашний адрес для ИП, самозанятых и фрилансеров, в т.ч. почтовый индекс, город, страна.

Telephone number (контактный номер телефона), Email address (электронный адрес)  — указываем контакты работодателя / учебного учреждения. 

11. Если выбрано Other, необходимо уточнить профессию или должность в произвольной форме на английском языке.

Далее заполняем все данные в соответствии с инструкцией из пункта 10.

1. Если выбрано No profession, Retired или Unemployed, заполнение информации не требуется. 
2. НажимаемSave для сохранения заполненных данных и Nextдля перехода к заполнению следующей страницы.

Страница №3 раздела «Анкета»

1. Заполняем информацию о последней шенгенской визе: 

Если получали шенгенскую визу в течение последних пяти лет, указываем это в соответствующем пункте — Yes илиNo.

Важно: необходимо указать только одну, самую последнюю шенгенскую визу, если она была выдана в течение последних пяти лет. 

Если выбрано «Да», указываем даты начала и окончания срока действия последней визы.  

Если сдавали отпечатки за последние пять лет, указываем в соответствующем пункте — Yes или No. 

Причем необязательно, чтобы отпечатки сдавались именно для визы, указанной в пункте выше. Это может быть биометрия для еще более ранних поездок, главное — уложиться в пять лет, иначе придется сдавать снова. 

Если выбрано «Да», рассказываем об этом — нужны дата снятия отпечатков и номер визы в формате XXX000000000, где XXX — код шенгенской страны, далее девять знаков — номер визы. 

НажимаемSave для сохранения заполненных данных и Next для перехода к заполнению следующей страницы.

Страница №4 раздела «Анкета»

1. Заполняем информацию о планируемом пребывании: 

Если будете посещать даже на несколько часов другие государства Шенгенского соглашения, помимо Франции, указываем в соответствующем пункте — Yes или No.

Например, если летите во Францию или обратно рейсом с пересадкой в Шенгенской зоне, либо планируются две поездки в разные страны с интервалом менее двух месяцев, или отправляетесь в большой евротур на авто с посещением нескольких стран Шенгена. 

Если выбрано «Да» — выбираем другие страны Шенгена, где планируете находиться, указываем страну первого въезда. 

В нашем примере в других странах посещения и в качестве страны первого въезда выбрана Литовская Республика, так как мы взяли недорогой авиабилет из Петербурга в Вильнюс, откуда уже лоукостером отправимся во Францию.
Также отмечаем Нидерланды, поскольку обратный рейс из Парижа в Петербург с пересадкой в Гааге. 

Planned date of arrival in Schengen area — указываем дату планируемого въезда в Шенгенскую зону. 

Planned date of departure from Schengen area— указываем дату выезда с территории Шенгена. 

Важно: указываются именно начало и конец поездки по билетам или маршрутному листу.

Planned duration of stay in number of days — указываем общее число дней пребывания в Шенгене. Если планируете несколько поездок, подсчитываем суммарное количество.

Максимально допустимая общая продолжительность пребывания — 90 дней. 

Number of entries requested (количество въездов) — выбираем из выпадающего списка один или несколько въездов. 

Совет: всегда просите многократный въезд, даже если пока не планируете следующие поездки. 

Или, например, если во время поездки во Францию думаете посетить казино в Монако или покататься на лыжах в Андорре, юридически однократной шенгенской визы для этого недостаточно. Несмотря на то, что границы с этими государствами открытые, иногда случаются проверки документов.

Number of stays planned in France for the coming year — укажите, сколько раз планируете посетить Францию в следующем году. 

Если новых посещений не планируется, пишите «0». Если просите длительную визу у французов, пишите «1» или более. Заполненная информация ни к чему не обязывает, но может увеличить шанс на получение мультивизы. 

1. Напоминание о том, что основная цель поездки была выбрана Tourism / Private (Туризм / Частный визит).

Если имеется дополнительная цель пребывания, необходимо выбрать из перечня в выпадающем списке. Например, можно указать лечение или посещение родственников, но учтите, что могут потребоваться дополнительные документы.  

Если в планах только туризм, оставляем поле пустым.

Переводы дополнительных целей поездки

• Business — деловая, 
• Familial or private establishment — семейное или частное основание (для сопровождающих членов семьи, следующих совместно с обладателем РВП; зависимого родственника гражданина Франции или его супруга(и), воссоединения семьи, родителей несовершеннолетнего ребенка-гражданина Франции, супруга(-и)гражданина Франции, супруга(-и) или взрослого ребенка беженца, получающего дополнительную или безгражданскую защиту),
• Family or private visit — посещение родственников или иного частного лица,
• Medical reasons — лечение, 
• Official visit — официальный визит, 
• Other — другое, потребуется дать уточнение в отдельном поле, 
• Study — обучение.

Нажимаем Save для сохранения заполненных данных и Next для перехода к заполнению следующей страницы.

Страница №5 раздела «Анкета»

1. Заполняем информацию о месте проживания.

Отмечаем галочкой бокс в соответствии с планами, можно выбрать один, несколько или все варианты:. 

• A person will be accommodating me, если останавливаетесь у частного лица. 
• A company, organisation or establishment will be accommodating me, если проживание предоставляется приглашающей организацией или учреждением.
• My hotel or place of accommodation, если забронировали отель или апартаменты, взяли жилье по договору аренды или имеете собственность во Франции.

18. Заполняем информацию в соответствии с выбором:

• Если отметили, что останавливаетесь у частного лица — заполняем его ФИО, адрес проживания, контактный номер телефона и электронный адрес приглашающего.

• Если отметили, что проживание предоставляется приглашающей организацией или учреждением — заполняем наименование приглашающей стороны, адрес нахождения, контактный номер телефона и электронный адрес организации. Далее указываем ФИО контактного лица — представителя приглашающей организации, его адрес и контакты для связи с ним.

• Если отметили бокс, что проживаете в отеле или ином месте размещения —  указываем название гостиницы, адрес нахождения, контактный телефон и электронный адрес для связи с объектом проживания.
  Если арендуете жилье или пользуетесь Airbnb, указываем наименование объекта так, как это указано в договоре аренды или квитанции.
  Если владеете недвижимостью, указываем свои ФИО в качестве собственника, адрес объекта и свои контактные данные.
  Важно: если забронировано несколько объектов, указывайте первый, где будете жить. Остальное подтвердите распечатками.

1. Заполняем расходы в поездке.

Отмечаем галочкой бокс в соответствии с прилагаемыми финансовыми гарантиями:

• Myself, если предоставляете свои финансовые гарантии. 
• By another guarantor, если расходы оплачиваются спонсором.
• Оба варианта, если расходы частично оплачивает сам заявитель и частично спонсор. Например, когда денег заявителя по документам не хватает и дополнительно предоставляется спонсорское письмо. 

20. Заполняем информацию в соответствии с выбором:

Если отметили, что оплачиваете поездку из собственных средств — выбираем подходящий пункт из списка, можно выбрать несколько:
Accommodation prepaid и Transport costs prepaid, если у вас заранее оплачены проживание и билеты. 
Credit card — банковская карта, Cash — наличные, Traveller’s cheques — дорожные чеки, Other — другое (потребуется дать уточнение в отдельном поле —в нашем примере указаны выписки о пенсионных начислениях).

Если отметили, что поездку оплачивает поручитель — указываем имя спонсора и выбираем подходящий пункт из списка, можно выбрать несколько:

All expenses covered during stay, если оплачивает все расходы в поездке, Accommodation provided— предоставляет проживание, Transport costs paid— оплачивает расходы на транспорт. 

Other — другое, потребуется дать уточнение в отдельном поле —в нашем примере указано спонсорское письмо.

НажимаемSave для сохранения заполненных данных и Next.

21. Проверяем всю информацию и при необходимости вносим правки.

Добавляем других участников поездки

1. Если требуется заполнить анкету на другого участника поездки, нажимаем Add an application. Если нет, переходите к пункту 25.  

Последовательно можно добавить не более шести заявителей на одну запись.

Если добавляете участника для совместной поездки, указываем это в соответствующем пункте — Yes или No.

Если выбрано «Да», выбираем из перечня, какое отношение он имеет к основному заявителю.

Other — другое, Spouse — супруг(-а), Child — ребенок.

Нажимаем Continue, чтобы продолжить. 

1. Заполняем анкету аналогично первому заявителю, выполняем пункты 3-21.
2. Группа из двух заявителей для совместной поездки создана. 

1. Проверив данные, подтверждаем, что предоставили верные данные в полной мере. Обещаем распечатать и подписать анкету. 
   НажимаемContinue, чтобы продолжить.

1. Всплывающее окно попросит подтвердить, что все данные в анкете заполнены правильно и мы это перепроверили. Нажимаем Yes. 
   Важно: в дальнейшем изменить анкетные данные невозможно. Если найдете ошибки в распечатанной анкете, придется заполнять ее заново. 

Раздел 2: Подтверждающие документы 

1. Нам показывают стандартный список с общими требованиями к комплектации пакета документов на краткосрочную визу. Нажимаем Continue.

Раздел 3: Запись 

1. Получаем уведомление, что необходимо обратиться в визовый центр для подачи заявления. Отмечаем бокс для согласия, нажимаем Save и Continue. 

1. Всплывающее окно сообщает, что оформление заявления завершено, нажимаем OK.

Печать анкеты и чек-листа

1. Скачиваем PDF-файл с анкетой и чек-листом, нажав на иконку. 

1. Если вдруг потеряете скачанный файл, можно снова зайти в профиль, найти нужную анкету и нажать на лупу.

1. Печатаем анкету с использованием односторонней или двусторонней печати. Для подачи в визовый центр — два экземпляра, для консульства — один.
2. Registration receipt (чек-лист) распечатывается автоматически одновременно с анкетой, содержит штрихкод, ФИО и дату рождения, а также список документов.  
   Важно: список документов в чек-листе, во-первых, неполный, во-вторых, не подлежит самостоятельному заполнению. Надо его просто распечатать. 

1. Подписываем анкету в специально отведенных местах бланка, за несовершеннолетних анкету подписывает один из родителей или опекун. Подпись должна быть идентична подписи в паспорте.

1. Вклеиваем фото на первую страницу только одной из распечатанных анкет. Готово!

Важно: все эти документы являются обязательными при подаче заявления на визу.

Важные пункты анкеты, влияющие на одобрение

На вероятность одобрения анкеты больше всего влияет информация о месте работы гостя, его доходах и способе финансирования поездки. Дополнительные факторы (наличие близких родственников во Франции, ранее одобренные шенгенские визы и т. д.) также увеличивают вероятность положительного ответа, потому о них обязательно стоит написать в бланке.

Разделы «Ваше пребывание» и «Цель поездки»

В разделе «Ваше пребывание» нужно указать не только количество дней, которые гость планирует оставаться во Франции, но и дату прибытия и отъезда из страны. Если подтвердить эту информацию заранее заказанными билетами, вероятность одобрения возрастет.

Визовому центру нужны также данные о предполагаемом количестве въездов и выездов из республики. Это важно для тех, кто планирует посещать соседние государства во время путешествия и может пересечь границу насколько раз.

Заполняя анкету на визу в страны Шенгена, нужно указать цель поездки.

Доступные варианты:

• туризм;
• бизнес-поездка для работы на иностранную организацию;
• посещение друзей или членов семьи;
• поездка на культурное мероприятие;
• учеба в иностранном заведении;
• официальный или деловой визит;
• участие в спортивных и других соревнованиях;
• лечение;
• транзит (пересечение границы как промежуточного пункта при поездке в другую страну).

Если цель поездки — работа, учеба, лечение или участие в официальных мероприятиях, предоставление приглашения (от работодателя, учебного заведения, больницы и т. д.) повысит шансы на выдачу визы.

Цель пребывания в анкете на визу обозначается галочкой в соответствующем поле.

Персональные данные

Информация о персональных данных туриста должна быть точной и как можно более полной:

1. Имя и фамилия указываются английскими буквами. Если сомневаетесь в правильности написания, можно взять примеры для заполнения из загранпаспорта или другого документа на английском. Дефисы и другие знаки препинания (например, в двойной фамилии) не переводятся.
2. Дата рождения указывается в формате дд-мм-гггг цифрами.
3. В пункте «Семейное положение» вариант «Холост/не замужем» указывают только те, кто никогда не состоял в браке. Для разведенных или проживающих отдельно супругов, вдов и вдовцов существуют отдельные пункты. Детям и подросткам стоит указывать вариант «Другое» и вписывать пояснение «Несовершеннолетний».
4. Помимо страны и города проживания в заявке на визу нужно будет указать домашний адрес, телефон и e-mail.

Поскольку виза проверяется машинным способом, все пункты с персональными данными нужно заполнять правильно, чтобы информация полностью соответствовала документам и легко распознавалась компьютером.

Пункты «Ваша семья» и «Ваша работа»

Указывать подробную информацию о членах семьи в анкете не требуется. Достаточно ответить, есть ли у получателя близкие родственники во Франции или других странах ЕС или Шенгенской зоны. Если они имеются, нужно вписать в анкету их персональные данные: имя, дату рождения, номер паспорта или ID-карты.

В пункте «Ваша работа» нужно указать информацию о текущем месте трудоустройства: профессию, сферу деятельности, название и адрес компании-работодателя.

Советы по заполнению:

1. Работающим по найму важно указать текущий рабочий номер телефона и e-mail своего работодателя. Это позволит быстро проверить и подтвердить место трудоустройства, что увеличит шансы на одобрение анкеты.
2. Школьникам и студентам нужно указать название и адрес своего учебного заведения и его контактные данные. Несовершеннолетним нужна справка с места учебы для одобрения визы.
3. Домохозяйкам, неработающим и пенсионерам нужно указать свой статус. Пункт с информацией о работодателе они не заполняют.
4. Индивидуальные предприниматели вместо данных о работодателе пишут «IP», собственное имя и домашний адрес.

Фрилансеры и самозанятые лица без официальной регистрации как ИП в графе «Ваша работа» пишут «Liberal profession» или «Self-employed».

Последняя виза

Если в последние 3 года человек уже получал визу во Францию или другие страны шенгенского соглашения, это нужно указать в анкете. Дополнительно необходимо вписать дату выдачи предыдущего документа. В пункте о последней визе будет дополнительный вопрос о том, делал ли турист биометрию (отпечатки пальцев). Если да, то это нужно пометить галочкой и указать дату процедуры.

В анкете нужно обязательно указать получал ли человек визу ранее и на какой срок.

Средства на поездку

В разделе «Средства на поездку» указывают, отправляется ли турист во Францию за свои или спонсорские средства. Кроме того, туда вносятся данные о способах оплаты жилья, транспортировки и других услуг.

Среди них:

• наличные деньги;
• дорожные чеки;
• банковская карта;
• другое (нужно уточнить).

Если у туриста предварительно оплачена транспортировка или проживание во Франции, это тоже указывается в пункте «Средства на поездку».

Гостям, путешествующим за счет спонсора (им может быть как организация, так и частное лицо, например родственник), нужно будет указать информацию о нем и предоставить спонсорское письмо.

Дополнения о ребенке

Виза для ребенка делается по тому же бланку, что и для взрослого. Заполняет анкету родитель или законный представитель. Если несовершеннолетний едет во Францию с 2 родителями, к документам прикладывается его свидетельство о рождении, если с одним — необходимо письменное нотариально заверенное согласие второго родителя на выезд ребенка за рубеж.

Проблема пустой анкеты

Онлайн анкета на визу во Францию имеет одну малоприятную особенность. Редко, но случается так, что вы всё заполнили, скачали PDF, а он открывается пустым. Сам бланк при этом отлично виден (таблицы, формы, заголовки), но большинство пунктов формуляра отображаются незаполненными. На этом месте у многих начинается паника: проделана большая работа, а теперь всё пропало. Да и сроки поджимают. Но у этой проблемы довольно быстрое и простое решение.

Онлайн анкета на визу во Францию, которая, на первый взгляд, скачалась с ошибкой: поля не заполнены, видно только «каркас»

Решение: откройте скачанный файл в другой программе или на другом устройстве (компьютере, планшете, телефоне). Всё заработает!

Если не заработало, смените компьютер или программу для чтения PDF ещё раз. Все файлы анкет, скачанные с сервера визовой службы Франции, имеют один и тот же формат и сами по себе не содержат ошибок. Однако есть некоторые технические нюансы, которые не позволяют анкетам полноценно открываться в устаревших программах–читалках. При этом ваше приложение может без проблем открывать любые другие PDF, а на французских бланках будет спотыкаться.

Если под рукой нет второго компьютера и/или нет возможности установить новую версию программы для просмотра PDF, есть ряд других способов увидеть содержимое файла:

• Если есть смартфон, можно зайти в личный кабинет через него и скачать анкету на телефон, после чего сделать что-то из следующего:
  • попытаться открыть файл стандартными средствами смартфона (встроенным приложением для чтения PDF);
  • переслать анкету на WhatsApp любому человеку, которому доверяете, и потом открыть её из чата.
• Скинуть файл с якобы незаполненной анкетой на флешку и сходить с ней в ближайший копировальный центр / компьютерный клуб. Там смогут открыть документ в полноценном виде и заодно распечатают вашу анкету.
• Если флешки нет, можно найти в Интернете телефон подходящего копировального центра, узнать адрес их электронной почты и скинуть анкету туда, после чего прийти и забрать уже распечатанный файл. Вместо копировального центра в данном случае можно использовать соседей и друзей.

Не стоит пытаться заполнять анкету на портале заново. Результат будет таким же, а времени потратите прилично. Если файл изначально открывается незаполненным, нужно найти способ открыть его на другом устройстве или в другой программе, иначе ничего не выйдет.

После заполнения анкеты на визу во Францию

Следующее действие — односторонняя распечатка анкеты и чек-листа, а довершает работу пункт под номером 37 — личная подпись заявителя, свидетельствующая, среди прочего о том, что он проинформирован о следующих обстоятельствах:

• при добровольном отказе визовый сбор и все оказанные услуги визовым центром Франции возвращению не подлежит;
• отсутствие документа о медицинском страховании станет непреодолимым препятствием для поездки.

Еще одна важная информация, на которую обращаем ваше внимание: поскольку, начиная с апреля текущего года анкеты заполняются исключительно в онлайн-варианте, во всех графах, где требуется поставить галочку, это можно сделать от руки уже после распечатки. Для организации правильного оформления анкеты на Французскую визу Cerfa — онлайн, и правильной подачи документов на Французскую визу обращайтесь к сотрудникам французского визового центра по контактному номеру.

После подачи документов необходимо дождаться выхода паспорта с визой или самостотельно на странице Визовый центр Франции отследить паспорт.

Документы для визы во Францию: список от 2022 года

Для получения каждого типа французских виз существует отдельный перечень документов.

Для получения французской шенгенской визы в 2022 году необходимо подготовить следующие документы:

• заполненная анкета на 2-х листах;
• действительный загранпаспорт;
• соответствующее требованиям ICAO фото (2 шт);
• оплату консульского сбора;
• медицинскую страховку (на 30 тыс. €, на весь период поездки);
• копию внутреннего паспорта.

Дополнительные документы для получения визы шенген зависят от целей визита во Францию.

Париж, Франция

Перечни документов для долгосрочной национальной визы французы создали для разных целей поездки. На сайте VFA GLOBAL есть списки в формате PDF более чем для 20 разновидностей виз.

Фото на визу во Францию

Прилагаемая к документам фотография должна соответствовать требованиям ICAO (Международной организации гражданской авиации). Сделать ее можно заблаговременно в фотоателье, непосредственно в ВЦ.

Требования для фото по ICAO:

• цветное, четкое, контрастное;
• без признаков цифровой обработки;
• размером 35х45 мм;
• не старше полугода;
• глаза открыты и четко видны, взгляд направлен в объектив;
• лицо анфас, занимает 70-80 % площади фото;
• допускаются очки по медицинским и головной убор по религиозным причинам.

Париж, Франция

Документы на визу для детей

Соискатели до 14 лет подают:

• копию свидетельства о рождении вместо копии паспорта;
• копию действующего шенгена одного из родителей, если он получен отдельно от визы ребенка.

Если ребенок до 18 лет путешествует без родителей, дополнительно понадобится:

• разрешение на выезд от отсутствующего родителя/опекуна;
• свидетельство о смерти отца/матери;
• решение суда о лишении родительских прав.

В разрешении указываются даты/период поездки, страна назначения.

Дополнительные документы для разных типов виз

К дополнительным документам относятся подтверждение проживания во Франции, транспортных расходов, финансовой состоятельности. Их вид зависит от целей поездки.

Для подтверждения проживания понадобится:

• туристам письмо от турагента с описанием тура/бронь гостиницы на имя заявителя/подтверждение владения французской недвижимостью;
• гостям приглашение «Attestation d’accueil» от гр-на Франции/ приглашение от гражданина другой страны, легально проживающего во Франции более 3-х месяцев;
• журналистам пресс-карта или справка с работы и письмо от работодателя о профессиональной цели поездки;
  бизнесменам, спортсменам, артистам, официальным делегациям, студентам, преподавателям – приглашение от принимающей стороны;
• желающим пройти стажировку (учебную или рабочую) договор о стажировке «convention de stage tripartite»;
• планирующим вступить в брак с французским гражданином частное приглашение от будущего супруга, оповещение о бракосочетании и подтверждение мэрии, в которой будет проводиться церемония, что решение не было опротестовано.

Для подтверждения финансовой состоятельности подойдут:

• справка о доходах физического лица 2-НДФЛ
• выписка со счета (заверенные банком, с указанием контактов банка);
• подтверждение стипендии и копия студенческого билета;
• спонсорское письмо, копия первой страницы (с фотографией) его паспорта, подтверждение доходов, подтверждение родственной связи;
• справка с работы (с указанием контактов организации/заработной платы заявителя/ФИО и должности ответственного лица, подписывающего справку).

Практически для каждой цели поездки французы требуют специфические документы. Именно поэтому лучше уточнять в ВЦ какие именно нужны в конкретном случае, чтобы минимизировать риск отказа в визе.

Получение шенгенской визы на примере визы во Францию:

Способы подачи документов

Подавать документы на получение разрешительного документа для посещения Франции по гостевой визе можно в Генеральное консульство страны или ее посольство. Также можно обратиться в визовые центры, но в этом случае нужно будет подготовиться к оплате визового сбора в размере тридцати пяти евро с каждого человека.

Срок проверки данных, которые будут указаны в анкете и иных документов составляет от трех до десяти дней, но в ряде случаев возникает надобность получения дополнительных сведений о заявителе, что может увеличить сроки рассмотрения заявки вплоть до тридцати дней.

Получить загранпаспорт можно в назначенный день или же позже, а при сотрудничестве с визовым центром имеется вариант доставки документа курьером. Если вы намерены оформить туристическую визу во Францию, то первым делом стоит заполнить анкету.

Важно также уделить время на сбор пакета иных документов, обойтись без которых не представится возможным. Список бумаг, которые нужно будет подготовить, во многом зависит от цели визита и сроков поездки.

Если все требования будут соблюдены, то через три или десять дней можно будет рассчитывать на получение заветной отметки в вашем загранпаспорте.

Анкета может быть заполнена в сжатые сроки, так как там все вопросы типовые и простые, ответы на них даются односложные. На просторах сети можно найти массу примеров оформления этого документа, поэтому сложностей не возникнет.

Также есть возможность скачать в сети бланк анкеты и заполнить его заранее, опираясь на образцы, опубликованные на просторах интернета.

Сколько делается виза во Францию

Подавать документы на французскую визу можно за 3 месяца до предполагаемой поездки. Сроки их рассмотрения во французском консульстве составляют в среднем 10 дней (без учета времени на доставку). При необходимости собеседования и предоставления дополнительных документов оформление визы может затянуться до 30 дней.

Французское консульство в Москве со 2 ноября 2017 года начало оформлять за 48 часов краткосрочные шенгенские визы, необходимые для туристических поездок. Если документы подавались через визовый центр, к 48 часам нужно добавить время на их доставку в Москву.

Популярные вопросы и ответы

1. Сколько стоит туристическая виза во Францию?

Конкретная цифра определяется той суммой, которую заявитель затратит на оплату услуг визового центра или посреднической компании. Также нужно не забывать и про размер визового сбора. Шенгенские визы стоят одинаково. Что же касается сбора за национальную визу, то его стоимость зависит от страны проживания туриста и типа визы:

• шенген С – 35 евро;
• шенген С для несовершеннолетних до 6 лет – бесплатно;
• национальная виза D – 60 евро.

2. Продолжительность действия визы во Франции?

Длительность действия шенгенской визы не зависит от страны назначения, но определяется типом самого въездного разрешения. Так для визы С – 90 дней, для визы D – 12 месяцев. Время нахождения в стране может варьироваться от 3 месяцев до полугода. Для визы категории С предусмотрены некоторые исключения в части сроков действия.

3. Сроки рассмотрения документов на выдачу визы во Францию?

По общим правилам анкета заявка на открытие туристической визы во Францию рассматривается 3-7 дней.

Как заполнить онлайн анкету: личный опыт

Заходите на сайт официального визового центра Франции France-Visas.
По этой ссылке.
Видите на экране форму Assistant visa и начинаете заполнять поля этой формы.
Я прошел все шаги и сделал скриншоты экрана.

Шаг 1:
Страна, в которой я подаюсь на визу (Россия); Тип визы (краткосрочная, 90 дней); писать 90 дней; Страна наибольшего пребывания (Франция); Где выдан паспорт (Россия); Тип паспорта (обычный).

Анкета заполняется на английском или французском.
Лучше не выпендриваться и делать все на английском.

Если что-то не понятно, то наведение мышки на знак вопроса — прояснит вам действия на русском языке.

Шаг 2
Текст про то, что так известно — во Францию нужна виза. Мои планы во Франции (туризм); Основная цель (туризм/частный визит); Мой возраст (53); Жена — француженка или родственники граждане ЕС (нет).

Это еще не анкета на визу во Францию.
Это опросник, данные которого потом будут подставлены в поля анкеты.
Я пишу свои данные, для примера заменяя персональные данные лабудой.

Мне нужна французская мультивиза, сроком от года и больше.
Поэтому все цифры о количестве дней во Франции я пишу по максимуму.

Предлагаю делать как я — раньше у меня получались длинные визы во Францию.

Шаг 3
Информация о дополнительных документах, которые надо предоставить вместе с анкетой и в конце величина консульского сбора.

Да, виза стоит 35 евро.
Любая: как однократная, так и пятилетняя.
В этом отличие шенгенских виз от визы в Великобританию.

Шаг 4
Регистрация аккаунта на сайте.

Система выяснила, что виза мне нужна.
Обозначила цену визы, а теперь предлагает создать личный кабинет.
На указанный в форме мэйл придет письмо с проверочной ссылкой.

Кликнув на нее — перехожу к выбору пароля и создаю контрольный вопрос «Отчество папы».
Пароль должен содержать цифры, большие буквы и символы типа #$%^&

Шаг 5
Информация с шага 1 уже подставлена в поля анкеты. Указываю недостающую в пустые поля формы: Город подачи на визу (Москва); Количество дней моей поездки (7 дней); Номер паспорта (номер); Дата выдачи и Дата окончания (даты из з/паспорта).

Я указал количество дней пребывания во Франции — 7 дней.

— моя первая поездка во Францию по авиабилетам в Париж с 22 по 29 апреля 2019.
— бронь отеля в Париже у меня так же с 22 по 29 апреля.

Но запрашиваю я, как уже говорил — мультивизу, со сроком действия — минимум год.

Шаг 6
Личные данные: Фамилия, первая фамилия (для замужних — девичья), дата рождения, национальность, город и страна рождения (пишу Moscow, Russia хотя в з/паспорте указана по-русски Московская обл. и несуществующая USSR). Пропускаю пункт о национальном идентификационном номере — не знаю что это.

Вы живете в стране отличной от страны вашего гражданства? (нет); у вас в семье есть французы? (нет); у вас есть родственники — граждане ЕС/Швейцарии (нет).

В скриншот экрана не влезла вся простыня.
Вторая часть Your Identity — это кем и где я работаю.
Я — индивидуальный предприниматель, то есть директор. Сфера деятельности («иная», так как моей в списке нет).

К сопровождающим документам на визу во Францию я добавлю копию свидетельства о регистрации меня как индивидуального предпринимателя.

Шаг 7
Информация о последних шенгенских визах за 5 лет. Визы были (да); С какого (дата) по какое (дата); Дата взятия отпечатков и номер последней биометрической визы.

Информация о предыдущих визах.
Я написал от балды так же, как дату снятия отпечатков пальцев. Вам писать свои данные.

Шаг 8
Информация о моей поездке во Францию. На основании чего я запрашиваю визу во Францию. Планируемая дата прибытия (дата из авиабилета в Париж); Дата убытия из Шенгена (дата вылета из Парижа); Планируемая продолжительность пребывания в Шенгене (ставить 90); Количество въездов в Шенген (ставить мульти); Планируемое кол-во поездок во Францию (ставить больше 1); Основная цель визита (туризм).

А это уже конкретика под первую поездку во Францию.
На основе чего вы запрашиваете визу во Францию.
Это даты ваших авиабилетов и забронированных отелей: начало и конец поездки во Францию.

Кто-то пишет даты на длину запрашиваемой визы: дата первого въезда + 5 лет минус один день.
Но я всегда писал даты по первому въезду во Францию и получал длинные визы.

Длительность поездки — 90 дней.
Это максимальная длительность пребывания в Шенгене по туристической визе С в полугодие.

Так же здесь я указал, что собираюсь 5 раз съездить во Францию в этом году.
Это чтобы дали мультивизу (хотя в распечатанной анкете это никак не отобразилось).

Шаг 9
Адрес во Франции из вашего бронирования отелей. Первый отель; Кто оплачивает поездку (я сам); Чем оплачиваю (наличные и карта).

Это данные забронированного отеля в Париже.
Отель Атлантик.
Адрес: Елисейские поля.

А вы пишите то, что у вас написано в бронировании.
Это в случае, если вы едете во Францию самостоятельно.
То есть вас никто не приглашает и друзей/родственников в Париже у вас нет.

Ниже укажите кто поездку оплачивает и каким образом.
Лучший вариант все платить самому с карты и наличными.

Шаг 10
Окончательная проверка анкеты.

Это такое резюме.
Еще раз пробежали глазами — все правильно написали?

Шаг 11
Заключительная информация. Резюме.

Здесь написано, что нужно распечатать два экземпляра анкеты (дальше будет ссылка на два .pdf файла).
Ну и требования к заявителю и документам в поддержку заявления на визу.

Если сразу не распечатали — не беда: заходите в личный кабинет на сайте и находите ссылку на файлы анкета и чек-лист со штрих кодом.

Шаг 12
Общие слова.

Общая лабуда: бла-бла-бла… Согласен?

Шаг 13
Так выглядит заполненная анкета.

Итогом будут два файла:

— анкета на визу во Францию (распечатать, подписать и поставить дату)
— уведомление о том, что анкета прошла валидацию (распечатать).
Без Registration receipt со штрих кодом — документы на визу не примут.

Заключение

Полагаю, для тех, кто столкнулся с оформлением французского «шенгена» впервые, данная инструкция показалась весьма объёмной. Кстати, онлайн анкета на визу во Францию заполняется бывалыми путешественниками за 10 – 15 минут. Но, прежде чем набить руку и понять весь процесс, необходимо пройти его самостоятельно по шагам и, желательно, с пониманием того, что на каждом из этих шагов происходит. Если анкета уже готова и документы собраны, следующий этап – запись на приём в визовый центр, после посещения которого станет доступно отслеживание статуса готовности визы онлайн.

Надеюсь, это руководство сослужит хорошую службу тем, кто хочет получить визу во Францию на хороший срок, а затем напитаться яркими впечатлениями, прогуливаясь по Парижу. Желаю каждому из вас действительно незабываемых поездок, в хорошем смысле. Путешествуйте чаще, оно того стоит.