Zarplatto.ru

Выплата российской пенсии за пределами РФ, при выезде на ПМЖ и по доверенности

Содержание

Перевод пенсии при переезде за пределы России

А вот к переводу таких выплат при переезде в другую страну необходимо оформить заранее. В первую очередь стоит заранее позаботиться о регистрации в другой стране и получении соответствующей справки. Обращаться с таким заявлением стоит как минимум за месяц. При обращении при себе следует иметь:

  • Просьба о переводе, оформленная в виде соответствующего заявления.
  • Справку из соответствующих органов страны, куда будет производиться перевод.

При необходимости перевести пособие по потере кормильца кроме указанных документов, потребуется также предоставить справку о трудоустройстве за границей.

При переводе пенсии за границу, оформление документов можно выполнить:

  • При непосредственном обращении в Пенсионный Фонд.
  • При обращении в многофункциональный центр.
  • Воспользовавшись услугами соответствующего представителя.
  • Через онлайн-сервис по оказанию соответствующих услуг.
  • Отправив документы почтой.
  • Стоит помнить, что отправляя документы почтой, отсчет месяца для оформления будет производиться с момента поступления в Фонд документов.

Существует перечень ограничений при выводе пенсий за пределы страны. Пенсии, кроме трудовых, что были назначены до 01.01.2015 года, могут выплачиваться только на территории России. В таком случае при оформлении перевода стоит обязательно указать способ получения пособия на родине. Существует два варианта:

  1. Пенсию получает доверенное лицо, а затем переводом отправляет за границу.
  2. Перечисление денег на счет в определенных учреждениях.

6. Как оформить российскую пенсию, живя в Германии, не выезжаю в Россию.

Если вы выехали на постоянное место жительства в Германию, то обращайтесь в пенсионное учреждение по месту жительства. Они сами запросы сделают для назначения вам пенсионного обеспечения.

Какие виды пенсий доступны россиянам, проживающим за границей

Россияне, которые проживают за границей, могут рассчитывать на получение:

  • трудовых пенсий, как страховых, так и накопительных;
  • пенсий по гособеспечению (государственных пенсий);
  • военных пенсий (но не во всех странах);
  • доплат к пенсиям за особые условия трудовой деятельности: летчикам, шахтерам, работникам ядерной отрасли, лицам, имеющим особые заслуги перед государством;
  • социальных ежемесячных выплат для ветеранов Великой Отечественной войны (ДЕМО).

Трудовая пенсия уехавшим и живущим за границей российским пенсионерам, согласно законодательству РФ, компенсирует утрату зарплат и других вознаграждений, связанных с профессиональной деятельностью застрахованного лица, по наступлению его нетрудоспособности, и бывает трех видов:

  • пенсия по старости;
  • пенсия по инвалидности;
  • пенсия по случаю потери кормильца (компенсирует нетрудоспособным членам семьи застрахованного лица зарплату и другие выплаты, утраченные в связи со смертью кормильца).

Государственная пенсия компенсирует:

  • заработок, утраченный по прекращению федеральной госслужбы, при достижении необходимой выслуги лет, при уходе на трудовую пенсию по старости или инвалидности гражданским госслужащим;
  • утраченный заработок при выходе на пенсию за выслугу лет космонавтам и летчикам-испытателям;
  • вред, нанесенный здоровью российских граждан при выполнении воинского долга, в результате катастроф техногенного характера;
  • средства к существованию в случае потери кормильца.

Военные пенсии назначаются военнослужащим, служащим органов МВД, противопожарной службы, Нацгвардии, которые достигли необходимой выслуги лет, а также членам их семей при потере кормильца.

Кто может претендовать на российскую пенсию при выезде за границу

Большинство российских граждан, вышедших на пенсию, в случае их выезда из РФ на постоянное жительство за пределы страны, имеют право перевести пенсию за границу, за исключением тех, кто:

  • получает пенсию по выслуге лет федеральным госслужащим или социальную пенсию РФ (по инвалидности, из-за отсутствия страхового стажа);
  • проживает в государствах, с которыми СССР/РФ заключили двусторонние договора о пенсионном обеспечении. Выплата пенсий таким гражданам имеет свои особенности и происходит согласно договоренностям.

Пенсионерам, которые уже оформили себе пенсию, для того, чтобы получать пенсионные выплаты за рубежом, необходимо за 30 календарных дней до планируемой даты отъезда подать соответствующее заявление в одно из отделений ПФР.

Скачать (DOCX, 15KB)

Следует обратить внимание, что в заявлении в обязательном порядке должен быть прописан порядок получения денег.

Обратиться за оформлением российской пенсии при переезде за границу могут также те граждане, которые трудились в России, но достигли пенсионного возраста – 60 лет для мужчин и 55 лет для женщин – уже проживая вне территории РФ.

В этом случае необходимо, чтобы они удовлетворяли всем условиям назначения страховой пенсии согласно российскому законодательству: наличие минимального страхового стажа (в 2019 г. – 9 лет), минимальной суммы пенсионных баллов (в 2019 г. – 13,8 балла).

Интересный факт. Пенсионное обеспечение в России впервые было введено Петром I. Речь шла прежде всего о бывших военнослужащих-офицерах – «Дабы не позорили честь мундира». Уцелевших после 25-летней службы солдат просто отправляли обратно в родную деревню, инвалидов – в монастырь «на доживание».

Размер пенсии

Размер пенсии зависит от периода уплаты пенсионных взносов, при этом заработная плата, полученная поздним переселенцем в стране происхождения в определённый период, приводится в соответствие со средней зарплатой в Германии на основании соответствующих таблиц.

При уплате пенсионных взносов после 1950 года табличные значения зависят от квалификации работника и сектора экономики, в котором он был занят, что позволяет наиболее точно приблизить размер иностранной заработной платы к немецким значениям.

Согласно поправке FRG (Fremdrentengesetz) от 1996 года, пенсии поздних переселенцев переселившихся в Германию после 6-го мая 1996 рассчитываются как правило не так, как для немцев, которые всегда проживали в Германии. Осенью 2010 года Федеральный конституционный суд Германии подтвердил данную поправку FRG не противоречащей Конституции Германии.

Так поздние переселенцы, переехавшие в Германию на постоянное место жительства позднее 06.05.1996, могут получить максимум 25 зачетных единиц на одного получателя (на 1 июля 2014, 25 зачетных единиц представляют собой ежемесячную пенсию в размере 715,25€ в старых или 659,75€ в новых федеральных землях). Если оба супруга имеют право на признание иностранной пенсии как поздние переселенцы, они могут получить в общем не более 50 зачетных единиц (на 1 июля 2014 – 1,144.40€ в месяц в старых и 1055,60€ в новых федеральных землях).

Пенсия получаемая в стране происхождения учитывается в Германии – её сумма вычитается в полном объёме из суммы пенсии, рассчитанной в Германии за тот же самый период уплаты пенсионных взносов.

Grundsicherung — это минимальное пособие

Семья евро рубли
Один родитель, воспитывающий ребенка/детей 404 28’010.29
Двое родителей, проживают вместе с детьми 325 22’463.70
Супруги, или 2 взрослых, живущих вместе 364 25’236.99

Базовое пособие — здесь все просто

Когда человек достигает пенсионного возраста, или более нетрудоспособен, то он имеет право получать пенсию — базовое пособие, или Grundsicherung.

Будьте уверенны, без помощи государства не останетесь! Здесь заботятся о людях… Даже немецкие пенсионеры иногда обращаются в социальную службу для того, чтобы попросить начисление дополнительной помощи — оплаты квартиры, отопления…

Если за месяц доход составляет менее 789 евро, то базовое пособие тоже можно просить. Сумма его не так велика, всего 324 до 404 евро. Это только «чистое» пособие. К нему добавляются деньги для оплаты жилья, отопления. Могут быть выданы средства для ремонта, например. Вы можете обращаться в социальную службу за получением дополнительных средств, но нужно будет обосновать.

Обязательно почитайте!  Транспортный налог для пенсионеров: ставки и формула расчёта

Ремонт, оплата жилья и т.д оплачиваются по факту расходов — должны быть сохранены все чеки. Кстати, вы уже читали статью про налоги?

Средняя пенсия в Германии в 2019 году

В 2020 году еще могут быть изменения, поэтому имеет смысл сделать расчет по итогам прошлого года.

При наступлении пенсионного возраста государство выплачивает около 835 евро или более 70 000 рублей. Это очень высокий показатель, если сравнивать с российскими пенсиями. Они редко превышают 20 000 рублей. При этом на территории бывшего ГДР размер пенсионных выплат немного больше. В среднем, на 20 евро.

Важно. В Германии с пенсий берут налоги. То есть, на руки граждане получают примерно на 200 евро меньше, чем указано выше. Но это все равно больше, чем российские пенсии.

Но не стоит забывать, что и уровень жизни в странах сильно отличается. Да, немцы часто могут позволить себе путешествовать, когда прекращают работать и уходят на пенсию. Но они вынуждены оплачивать налоги со своих доходов, а также у них нет бесплатного лечения. Если со здоровьем возникают серьезные проблемы, практически все эти деньги тратятся на услуги врачей и на покупку лекарств.

В России же немало средств тратится на медицину. То есть, в рамках программы ОМС можно получить довольно качественные услуги, не заплатив ничего. То же касается ряда других льгот, которые есть в России.

Плюс не нужно забывать о стоимости коммунальных услуг и о ценах на продукты, которые в Германии также выше, чем в России.

Таким образом, если сравнивать все факторы, то можно сказать, что российские пенсионеры живут примерно так же, как и немецкие. Только не все россияне пользуются предоставленными им преференциями.

Виды пенсии в Германии

Как и в любой другой стране, в Германии представлено несколько видов пенсии.

Они следующие:

  1. Простая пенсия, которая назначается при достижении пенсионного возраста.
  2. Пенсия для граждан, достигнувшим возраст от 63 до 65 лет, но самым важным условием является их год рождения, а так их трудовой стаж, который должен составлять как минимум 45 лет.
  3. Пенсия, которая имеет увеличенные выплаты в связи с тем, что человек имеет заболевание или травму, по которой не может выполнять трудовую деятельность.
  4. Для женского пола, представительницы которого достигли возраста 60 лет, и были рождены до 1952 года.
  5. Для тех лиц, которые выполняют трудовую деятельность в недрах шахты, и которым исполнилось 60 лет.
  6. Для тех граждан, кто овдовел, осиротел или же у кого скончался родственник.

Государственная

В стране представлено несколько определенных видов пенсии в Германии государственного характера, которые выплачиваются исключительно государством.

Это следующие виды:

  1. По возрасту – в случае достижения пенсионного возраста, а именно от 65 до 67 лет в среднем.
  2. По потере кормильца – в случае смерти или полного отсутствия кормильца семьи, который являлся единственным источником дохода для семьи.
  3. По инвалидности – если у вас имеется врождённая или приобретенная инвалидность.

Частные пенсии

В Германии насчитываются десятки различных пенсионных фондов. Они популярны среди тех граждан, у кого высокий доход или тех, кто не трудоустроен официально. К слову, в Германии очень мало людей, которые не работают официально.

С частными пенсионными фондами граждане заключают договор и каждый месяц производят отчисления, сумму которого назначают сами граждане. Эта пенсионная система в Германии действует накопительно, к пенсии немцы получают неплохие доплаты.

Все перечисления идут на банковский счет. По сути, этими деньгами можно воспользоваться в любое время, когда держателю счета этого захочется. Но граждане этого государства предпочитают пользоваться своими накоплениями именно на пенсии.

Пенсии по нетрудоспособности, болезни

Как уже было отмечено ранее на странице, при наступлении нетрудоспособности(полной или частичной) в связи с болезнью или несчастным случаем, человек может рассчитывать на получение пенсии до достижения пенсионного возраста (Erwerbsminderungsrenten). Данную пенсию человек может начать получать, даже если он не платил в пенсионное страхование минимальный срок, установленный в данный момент 5 лет.

Если несчастный случай произошел на работе, уже при самом начале трудовой деятельности(при оплате только одного взноса в пенсионное страхование), человек может рассчитывать на получение пенсии по нетрудоспособности. Так же учитывается и профессиональное заболевание, ограничивающее трудоспособность. Если же нетрудоспособность наступила по причине бытовой травмы или болезни, пенсию могут получать только те, кто уже минимум 1 год платил взносы в пенсионное страхование(12 взносов).

Прежде чем будет принято решение о выплате пенсии по нетрудоспособности, как правило, должно быть установлено, возможно ли восстановление трудовой деятельности, благодаря медицинской или профессиональной реабилитации. Пенсия по частичной нетрудоспособности выплачивается в случае, если человек может работать менее 6 часов в день, притом не только по своей специальности, но на любой работе. Это устанавливается на основании медицинских обследований и заключения экспертов.

Для инвалидов, со степенью(Grad der Behinderung, GdB) 50% и более в Германии предусмотрена возможность пойти на пенсию в более раннем возрасте. Для этого также необходимо соответствовать определенным условиям и предпосылкам. Подробнее можно узнать из брошюры, ссылка внизу страницы.

Пенсия и развод

При расторжении брака в Германии действует принцип выравнивания пенсионных накоплений, в согласии с которым, обе пенсии супругов будут разделены поровну мужу и жене. Таким образом, если один из супругов заработал большую пенсию, чем другой, например, если женщина занималась воспитанием детей и домашним хозяйством, то при расторжении брака, ежемесячно выплачиваемые пенсии будут поделены поровну. Распределение пенсий таким образом производится судом при разводе без каких-либо заявлений.

Есть ли особые нормы отчислений для разных профессий?

Да, например, для шахтеров, людей занятых на горных разработках. Начисляется уже с 60 лет, но необходимо проработать не менее 25 лет в данной профессии. Конечно, если вы проработали меньше — тоже будете получать пенсию, но не полную.

Для госслужащих выплаты значительно больше среднего — обычно это 2’356 евро.

Может отчисления меньше, чем хотелось бы. У граждан Германии уже давно есть возможность обращаться в негосударственные страховые фонды. Так что многие из них потом получают еще и этот вид пенсии. Что делает их жизнь значительно проще.

С какого возраста пенсия в Германии

Когда гражданин уважаемого возраста встречает старость и получает помощь от государства, зависит от года его рождения. Периодически немецкое правительство обсуждает повешение пенсионного возраста. В планах увеличить его сначала 68, а после 2069 года и до 70 лет.

Возраст выхода на пенсию по старости в Германии

Год рождения Пенсионный возраст выход на пенсию
1819 — 1851 70 лет
1851 — 1946 65 лет
1947 65 лет + 1 месяц 02.2012 — 01.2013
1948 65 лет + 2 месяца 03.2013 — 02.2014
1949 65 лет + 3 месяца 04.2014 — 03.2015
1950 65 лет + 4 месяца 05.2019 — 04.2016
1951 65 лет + 5 месяцев 06.2019 — 05.2017
1952 65 лет + 6 месяцев 07.2019 — 06.2018
1953 65 лет + 7 месяцев 08.2019 — 07.2019
1954 65 лет + 8 месяцев 09.2019 — 08.2020
1955 65 лет + 9 месяцев 10.2020 — 09.2021
1956 65 лет + 10 месяцев 11.2021 — 10.2022
1957 65 лет + 11 месяцев 12.2022 — 11.2023
1958 66 лет 01.2024 — 12.2024
1959 66 лет + 2 месяца 03.2025 — 02.2026
1960 66 лет + 4 месяца 05.2026 — 04.2027
1961 66 лет + 6 месяцев 07.2027 — 06.2028
1962 66 лет + 8 месяцев 09.2028 — 08.2029
1963 66 лет + 10 месяцев 11.2029 — 10.2030
1964 и позже 67 лет с 2031
Обязательно почитайте!  Можно ли купить дачу на материнский капитал в 2020 году

Жители Германии имеют право уйти на пенсию на два года раньше, если у них есть инвалидность. Такую же возможность имеют люди, рабочий стаж которых составляет 45 лет и более, и они делали соответствующие налоговые отчисления. Но таких людей в Германии практически нет.

На что рассчитывать поздним переселенцам?

Я уже рассказывала в общих чертах о том, на какую пенсию могут рассчитывать поздние переселенцы, их родственники. Давайте еще раз поговорим об этом?

Полная немецкая пенсия начисляется только лицам, переехавшим по 4 параграфу. Для их родственников по параграфу 7 учитывается только время, затраченное на профессиональное образование, время для воспитания детей. Знаете, как получить национальную визу Германии?

Если получаете пенсию на родине, то ее размер вычитается из немецкой! Скрывать тут ничего не получится, социальная служба сама будет делать запрос, узнавать ситуацию для каждого конкретного человека. Рано или поздно, но они узнают правду. Как живется в Германии?

Процедура начисления

Начисление и выплата происходят после подачи заявления. Раньше для поздних переселенцев был другой расчет пенсии, но теперь рассчитывается по такой же формуле, как для граждан Германии.

Обязательно возьмите с собой все документы! Дипломы, трудовую, свидетельства о рождении детей… Без всех необходимых документов, подтверждающих стаж, время обучения, не получите полную пенсию.

Как переводили пенсию раньше

Процедура перечисления пенсионных средств эмигрантов именно в Германию имеет долгую бюрократическую историю. Граждане РФ, прибывшие в Германию с 1991 по 2005 г.г., не могли заработать на новом месте достойную пенсию, поэтому становились на учёт в социальные службы, где получали доплату до уровня прожиточного минимума в стране. Социальные службы требовали постоянного подтверждения размеров российской пенсии, так как это оказывало влияние на социальные выплаты.

Между Россией и Германией отсутствует соглашение о социальном обеспечении эмигрантов, поэтому проблемы добывания справок и подтверждений ложились на плечи самих пенсионеров, эмигранты испытывали трудности при получении своих кровных из России, пока в 2001 г., процедура не была более или менее отрегулирована.

С 2001 по 2015 г.г. перевод начисленной пенсии за пределы России был максимально удобен для эмигрантов: при выезде за границу пенсионер не меньше, чем за месяц, должен был предупредить ПФ о том, что уезжает на ПМЖ в другую страну.

Варианты получения денег:

  1. Заявление в головной офис ПФ РФ о перечислении денег с указанием счёта, открытого в Германии. Рубли переводились в евро по самому выгодному курсу ЦБ РФ.
  2. Открытие международной банковской карты и пользование ею в Германии при оплате покупок. За пользование картой взимался незначительный процент за услуги банка.
  3. Доверенность на лицо, которое будет получать пенсию в России и отправлять деньги через систему международных переводов, WesternUnion, например. Перевод данным способом требует уплаты процентов в пользу банка и зависит от страны перевода и размера переводимой суммы.
  4. Копить деньги на счету и приехать за ними лично через определённое время. Расходы на перелёт из Европы в Россию и обратно могут не оправдать цели поездки.
Наиболее приемлемым считался вариант прямого перевода денег на счёт в Германии.

С 01.01.15 вышло в свет постановление Правительства РФ о новом порядке выплаты пенсий тем, кто выехал за границу на ПМЖ. Согласно новым правилам выплаты пенсии производятся на территории России по-прежнему: на счёт пенсионера в банке или на пластиковую карту.

Перечисление денег невозможно с использованием прежних каналов ни тем, кто находится на заслуженном отдыхе давно, ни новоиспечённым пенсионерам.

Как получить пенсию в Германии: оформление пенсии

Получении любого вида пенсии в Германии возможно только после подачи заявления на получение пенсии(Rentenantrag). Данное заявление можно написать без определенного бланка, а также, чтобы ускорить его рассмотрение, с применением специальных предусмотренных бланков. Данные бланки доступны на странице Deutsche Rentenversicherung Antrag auf Versichertenrente

К заявлению на получение пенсии нужно приложить документы, которые не были учтены Пенсионным страхованием, например: подтверждение прохождения образования, время получения пособия по безработице, свидетельства о рождении детей и другие.

Кроме того, при подаче заявления от вас потребуется сообщить следующую информацию:

  • Налоговый идентификационный номер (Steueridentifikationsnummer)
  • Номер счета в банке и код банка (IBAN и BIC)
  • Паспорт или Заграничный паспорт (Personalausweis или Reisepass)
  • Карточка медицинского страхования

Заявление на получение пенсии советуется подать за три месяца до наступления пенсионного возраста. Опоздание с заявлением на получении пенсии может привести к более позднему началу получения пенсии.

Документы

В Германии нет понятия автоматического выхода на заслуженный отдых – необходимо подать документы на получение помощи:

  • заявление, написанное от руки или на специальном бланке (в последнем случае ускорится процесс рассмотрения);
  • налоговый идентификационный номер; реквизиты счета в банке; паспорт или загранпаспорт;
  • карту медстрахования;
  • свидетельство о рождении детей, справку по безработице и аттестат (в ряде случаев).
Чтобы в будущем получать Grundsicherung, человек должен обратиться в Sozialamt. Это Управление социальными обеспечениями Германии, где ему и подскажут пакет необходимых документов.

Но, кроме этой выплаты, государство дополнительно предоставит денежную помощь на оплату коммунальных услуг, лечение, лекарства и другие жизненные потребности.

Взносы в пенсионные фонды

Сумма отчислений назначается из расчета зарплаты гражданина Германии. Чем она выше, тем, соответственно, больше отчисления. Всеми документальными вопросами, связанными с пенсионными отчислениями, занимается работодатель.

В случаях, когда доход опускается ниже 450 евро, пенсионные отчисления равны 15% заработка.

Также есть люди, которым предоставляются выплаты до наступления пенсионного возраста:

  • Те, у кого официальный стаж работы 45 лет.
  • Женщины с годом рождения до 1952, которые выполняли некоторые условия, указанные государством, могут выйти на пенсию в 60 лет.
  • Граждане, потерявшие дееспособность, и инвалиды.
Справка! Обычный взнос в ПФ равен 18,7% от зарплаты. Половина из этой суммы платится работодателем, а половина — самим гражданином.

Можно ли выйти на пенсию раньше

Если человек родился в период от 1947 по 1964 годы, к 65 годам прибавляется по месяцу за каждый календарный год.

Предельный возраст, определившийся на период до 2029 года – 67 лет.

Однако, для некоторых немцев и 63-й день рождения сопровождается выходом на заслуженный отдых с начислением полной пенсии. Этот вариант прописан законодательством. Правда такая пенсия в Германии требует хотя бы 45-летнего рабочего стажа.

Ранний срок означает также, что по достижении пенсионного возраста человек также может подрабатывать без уплаты налогов, но при заработках не более 459 евро брутто в месяц.

Ограничений в выходе на пенсию по состоянию здоровья не существует. Сумма заработка в 459 евро для работающих инвалидов также облагается налогом.

Получают ли пенсию иммигранты

Людей, собирающихся переезжать на постоянное место жительства в Германию, интересует вопрос, сохраняется ли право на пенсию. Ответ положительный. Получать ее можно как в России, так и в другой стране. При выезде пенсионер имеет право на аванс в виде 6-месячной выплаты из фонда, которому через полгода понадобится справка от мигранта.

Этот документ, полученный в российском консульстве, будет подтверждать то, что пенсионер жив и проживает в Германии. Такие справки нужно предоставлять в начале каждого года.

Большинство пенсионеров-эмигрантов имеют право на социальное пособие от Германии. Но если человек получает еще и пенсию своей родной страны, эта сумма вычитывается.

Для нарушителей закона, скрывающих доходы, все немецкие выплаты записываются как долг. Поэтому необходимо ставить в известность социальные ведомства Германии о суммах ежемесячной пенсии.

Источники
  • http://NotariusInfo.ru/migraciya/perevod-pensii-pereezde-druguyu-stran/
  • https://www.9111.ru/%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%B8%D0%B8/%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%8E_%D0%B2_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8/
  • https://zagranportal.ru/spravochnaya/emigraciya/pensii-dlya-rossiyan-prozhivayushhix-zagranicej.html
  • https://www.ruspravo.de/posdnie-pereselenci-pensia.html
  • https://vivaeurope.ru/toeurope/pereesd-v-germaniuj/pension
  • https://zen.yandex.ru/media/nalog_expert/sravnivaem-pensiiu-nemcev-i-rossiian-5e69d33f8f077555a0a5b901
  • https://1migration.ru/germaniya/pensiya-i-lgoty.html
  • https://ru-geld.de/pension/
  • https://jurist-ru.de/uslugi/perevod-pensii-rf-v-germanii/
  • https://opensii.info/answers/kak-perevesti-pensiyu-iz-rossii-v-germaniyu/
  • https://www.9111.ru/%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%8F_%D0%B2_%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%85/%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%8F_%D0%B2_%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8_%D0%B8_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8/
  • https://emigrantrus.ru/pensiya-po-starosti-v-germanii/
  • https://russische-botschaft.ru/ru/consulate/pensionnye-voprosy/

[свернуть]

Ссылка на основную публикацию